Centro de Tecnologia Animal, Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias, Segorbe, Castellon, Spain.
Avian Pathol. 2010 Dec;39(6):459-65. doi: 10.1080/03079457.2010.520690.
Newcastle disease (ND) causes large economic losses in poultry production worldwide. Spain has reported two ND epidemics in poultry farms since 1993, the most recent in 2009. The recent increase in the number of ND epidemics reported in Spain and in other European Union (EU) member countries along with the failure to identify the source of the Spanish epidemics caused concern over the vulnerability that Spain has to the disease. Some of the epidemics recently reported in EU member states were associated with legal introduction of live poultry; the large number of susceptible species annually imported by Spain from the EU suggests that legal imports of poultry may impose a risk for the introduction of virulent ND virus (v-NDV) into the country. This article presents the results of the first quantitative assessment of the risk for v-NDV introduction into an ND-free country via legal trade of live poultry. The geographical variation of the risk and the relative contribution of exporting countries and susceptible poultry species to the risk were also estimated. The model here estimated that if prevailing conditions persist, then it would be expected that ND epidemics caused by legal trade of live poultry will occur, on average, once every 196 years in Spain. These results suggest that the risk for ND epidemics in Spain, and probably the sources of recent epidemics reported in the country, were associated with routes of entry other than legal trade of poultry.
新城疫(ND)在全球范围内给家禽养殖业造成了巨大的经济损失。自 1993 年以来,西班牙已报告了两起家禽养殖场的 ND 疫情,最近一起发生在 2009 年。最近在西班牙和其他欧盟(EU)成员国报告的 ND 疫情数量增加,以及未能确定西班牙疫情的源头,这引起了人们对西班牙易受该疾病影响的担忧。欧盟成员国最近报告的一些疫情与合法引入活禽有关;西班牙每年从欧盟进口大量易感物种,这表明家禽的合法进口可能会给该国引入强毒 ND 病毒(v-NDV)带来风险。本文介绍了首次通过活禽合法贸易定量评估 v-NDV 传入 ND 无疫区的风险的结果。还估计了风险的地理变化以及出口国和易感家禽种类对风险的相对贡献。这里估计的模型表明,如果目前的情况持续下去,那么预计西班牙将平均每 196 年因合法的活禽贸易而发生 ND 疫情。这些结果表明,西班牙发生 ND 疫情的风险,以及该国最近报告的疫情的来源,可能与家禽合法贸易以外的其他途径有关。