Lavoie Josée
Pediatric Cardiac Anesthesia, McGill University, Montreal Children's Hospital, McGill University Health Center, Montreal, Quebec, Canada.
Paediatr Anaesth. 2011 Jan;21(1):14-24. doi: 10.1111/j.1460-9592.2010.03470.x.
Although the safety of the blood supply has been greatly improved, there still remain both infectious and noninfectious risks to the patient. The incidence of noninfectious transfusion reactions is greater than that of infectious complications. Furthermore, the mortality associated with noninfectious risks is significantly higher. In fact, noninfectious risks account for 87-100% of fatal complications of transfusions. It is concerning to note that the majority of pediatric reports relate to human error such as overtransfusion and lack of knowledge of special requirements in the neonatal age group. The second most frequent category is acute transfusion reactions, majority of which are allergic in nature. It is estimated that the incidence of adverse outcome is 18:100,000 red blood cells issued for children aged less than 18 years and 37:100,000 for infants. The comparable adult incidence is 13:100,000. In order to decrease the risks associated with transfusion of blood products, various blood-conservation strategies can be utilized. Modalities such as acute normovolemic hemodilution, hypervolemic hemodilution, deliberate hypotension, antifibrinolytics, intraoperative blood salvage, and autologous blood donation are discussed and the pediatric literature is reviewed. A discussion of transfusion triggers, and algorithms as well as current research into alternatives to blood transfusions concludes this review.
尽管血液供应的安全性已得到极大提高,但对患者而言,感染性和非感染性风险依然存在。非感染性输血反应的发生率高于感染性并发症。此外,与非感染性风险相关的死亡率显著更高。事实上,非感染性风险占输血致命并发症的87% - 100%。值得关注的是,大多数儿科报告涉及人为失误,如输血过量以及对新生儿年龄组特殊要求缺乏了解。第二常见的类别是急性输血反应,其中大多数本质上是过敏反应。据估计,18岁以下儿童每输注100,000个红细胞出现不良后果的发生率为18例,婴儿为37例。成人的可比发生率为13例/100,000。为降低与输注血液制品相关的风险,可采用多种血液保护策略。讨论了诸如急性等容血液稀释、高容血液稀释、控制性低血压、抗纤溶药物、术中血液回收和自体献血等方式,并对儿科文献进行了综述。对输血触发因素、算法以及当前输血替代方法的研究进行了讨论,以此结束本综述。