Department of Nephrology, Monash Medical Centre, Monash University, Clayton, Victoria, Australia.
Nephrology (Carlton). 2011 Jan;16(1):13-8. doi: 10.1111/j.1440-1797.2010.01362.x.
Intra-dialytic hypotension (IDH) is a common problem affecting haemodialysis patients. Its aetiology is complex and influenced by multiple patient and dialysis factors. IDH occurs when the normal cardiovascular response cannot compensate for volume loss associated with ultrafiltration, and is exacerbated by a myriad of factors including intra-dialytic fluid gains, cardiovascular disease, antihypertensive medications and the physiological demands placed on patients by conventional haemodialysis. The use of blood volume monitoring and blood temperature monitoring technologies is advocated as a tool to predict and therefore prevent episodes of IDH. We review the clinical utility of these technologies and summarize the current evidence of their effect on reducing the incidence of IDH in haemodialysis population.
透析中低血压(IDH)是影响血液透析患者的常见问题。其病因复杂,受多种患者和透析因素影响。当正常心血管反应不能代偿超滤相关的容量损失时,就会发生 IDH,并受到多种因素的加剧,包括透析内液体增加、心血管疾病、降压药物以及常规血液透析对患者的生理需求。提倡使用血容量监测和血液温度监测技术作为预测和预防 IDH 发作的工具。我们回顾了这些技术的临床应用,并总结了它们在降低血液透析人群中 IDH 发生率方面的现有证据。