Suppr超能文献

不只是“几缕烟雾”:实时测量办公楼入口处的烟草烟雾。

Not just 'a few wisps': real-time measurement of tobacco smoke at entrances to office buildings.

机构信息

Ontario Tobacco Research Unit, 33 Russell Street, Toronto, Ontario M5S 2S1, Canada.

出版信息

Tob Control. 2011 May;20(3):212-8. doi: 10.1136/tc.2010.041277. Epub 2010 Dec 21.

Abstract

INTRODUCTION

An unintended consequence of indoor smoking restrictions is the relocation of smoking to building entrances, where non-smokers may be exposed to secondhand smoke, and smoke from outdoor areas may drift through entrances, exposing people inside. Tobacco smoke has been linked to numerous health effects in non-smokers and there is no safe level of secondhand smoke (SHS) exposure. This paper presents data on levels of tobacco smoke inside and outside entrances to office buildings.

METHODS

Real-time air quality monitors were used to simultaneously measure respirable particulate matter (PM(2.5); air pollutant particles with a diameter of 2.5 μg or less) as a marker for tobacco smoke, outside and inside 28 entrances to office buildings in downtown Toronto, Ontario, in May and June 2008. Measurements were taken when smoking was and was not present within 9 m of entrances. Background levels of PM(2.5) were also measured for each session. A mixed model analysis was used to estimate levels of PM(2.5), taking into account repeated measurement errors.

RESULTS

Peak levels (10 s averages) of PM(2.5) were as high as 496 μg/m(3) when smoking was present. Mixed model analysis shows that the average outdoor PM(2.5) with smoking was significantly higher than the background level (p<0.0001), and significantly and positively associated with the number of lit cigarettes (p<0.0001). The average level of PM(2.5) with ≥ 5 lit cigarettes was 2.5 times greater than the average background level.

CONCLUSIONS

These findings support smoke-free policies at entrances to buildings to protect non-smokers from exposure to tobacco smoke.

摘要

引言

室内吸烟限制的一个意外后果是吸烟场所转移到了建筑物入口处,非吸烟者可能会因此暴露在二手烟中,而室外区域的烟雾可能会飘进入口处,使建筑物内的人受到影响。烟草烟雾已被证实会对非吸烟者造成许多健康影响,且不存在安全的二手烟(SHS)暴露水平。本文介绍了办公大楼入口内外的烟草烟雾水平数据。

方法

2008 年 5 月至 6 月,我们使用实时空气质量监测器同时测量了安大略省多伦多市中心 28 个办公大楼入口内外的可吸入颗粒物(PM(2.5);直径为 2.5μg 或更小的空气污染物颗粒),作为烟草烟雾的标志物。在入口 9 米范围内有或没有吸烟行为时进行测量。还为每个时间段测量了 PM(2.5)的背景水平。采用混合模型分析来估算 PM(2.5)水平,同时考虑了重复测量误差。

结果

当吸烟存在时,PM(2.5)的峰值(10 秒平均值)高达 496μg/m(3)。混合模型分析表明,有吸烟行为时的室外平均 PM(2.5)显著高于背景水平(p<0.0001),且与点燃的香烟数量呈显著正相关(p<0.0001)。有≥5 支点燃香烟时的 PM(2.5)平均水平比背景平均水平高 2.5 倍。

结论

这些发现支持建筑物入口处实施无烟政策,以保护非吸烟者免受烟草烟雾的影响。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验