Trikha Anjan, Singh Pm
Department of Anaesthesiology, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi - 110029, India.
Indian J Anaesth. 2010 Sep;54(5):421-7. doi: 10.4103/0019-5049.71041.
Obstetric patients admitted to an Intensive Care Unit (ICU) present a challenge to an intensivist because of normal physiological changes associated with pregnancy and puerperium, the specific medical diseases peculiar to pregnancy and the need to take care of both the mother and the foetus. Most common causes of admission to an ICU for obstetric patients are eclampsia, severe preeclampsia, haemorrhage, congenital and valvular heart disease, septic abortions, severe anemia, cardiomyopathy and non-obstetric sepsis. The purpose of this review is to present the recent concepts in critical care management of obstetric patients with special focus mainly on ventilatory strategies, treatment of shock and nutrition. The details regarding management of individual diseases would not be discussed as these would be beyond the purview of this article. In addition, some specific issues of importance while managing such patients would also be highlighted.
入住重症监护病房(ICU)的产科患者给重症监护医生带来了挑战,这是因为妊娠和产褥期会出现正常的生理变化、妊娠特有的特定内科疾病以及需要同时照顾母亲和胎儿。产科患者入住ICU的最常见原因是子痫、重度子痫前期、出血、先天性和瓣膜性心脏病、感染性流产、严重贫血、心肌病和非产科败血症。本综述的目的是介绍产科患者重症监护管理的最新概念,主要特别关注通气策略、休克治疗和营养。由于这些内容超出了本文的范围,将不讨论各种疾病的具体管理细节。此外,还将强调在管理此类患者时一些重要的特定问题。