Department of Biochemistry, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University, Bangkok, 10330, Thailand.
Int Orthop. 2011 Jan;35(1):31-5. doi: 10.1007/s00264-010-0973-0. Epub 2010 Feb 21.
Knee osteoarthritis is a common cause of severe pain and functional limitation. Total knee arthroplasty is an effective procedure to relieve pain, restore knee function, and improve quality of life for patients with end stage knee arthritis. The aim of this study was to investigate the inflammatory process in patients with primary knee osteoarthritis before surgery and in subsequent periods following total knee arthroplasty. A prospective study of 49 patients undergoing primary total knee replacements was conducted. The patients were evaluated by monitoring serum interleukin-6 (IL-6), C-reactive protein (CRP), erythrocyte sedimentation rate (ESR), knee skin temperature, and clinical status. Measurements were carried out preoperatively and postoperatively on day one and at two, six, 14, and 26 weeks during follow-up review in the knee clinic. The serum IL-6 and CRP were elevated on the first postoperative day but fell to preoperative values at two weeks postoperatively. Both returned to within the normal range by six weeks postoperatively. In addition, the postoperative ESR showed a slow rise with a peak two weeks after surgery and returned to the preoperative level at 26 weeks postoperatively. The difference in skin temperature between operated and contralateral knees had a mean value of +4.5°C at two weeks. The mean value decreased to +3.5°C at six weeks, +2.5°C at 14 weeks, and +1.0°C at 26 weeks. The difference in skin temperature decreased gradually and eventually there was no statistically significant difference at 26 weeks after surgery. A sustained elevation in serum IL-6, CRP, ESR, and skin temperature must raise the concern of early complication and may suggest the development of postoperative complication such as haematoma and/or infection.
膝关节骨关节炎是导致严重疼痛和功能受限的常见原因。全膝关节置换术是一种有效缓解疼痛、恢复膝关节功能和提高晚期膝关节骨关节炎患者生活质量的方法。本研究旨在探讨原发性膝关节骨关节炎患者术前及全膝关节置换术后的炎症过程。对 49 例行初次全膝关节置换术的患者进行前瞻性研究。通过监测血清白细胞介素-6(IL-6)、C 反应蛋白(CRP)、红细胞沉降率(ESR)、膝关节皮肤温度和临床状况来评估患者。在膝关节门诊随访期间,分别于术前和术后第 1 天以及第 2、6、14 和 26 周进行测量。术后第 1 天血清 IL-6 和 CRP 升高,但术后 2 周降至术前水平。两者均在术后 6 周内恢复正常范围。此外,术后 ESR 呈缓慢上升趋势,术后 2 周达峰值,术后 26 周恢复术前水平。手术侧与对侧膝关节皮肤温度差值在术后 2 周时的平均值为+4.5°C。平均值在术后 6 周时降至+3.5°C,术后 14 周时降至+2.5°C,术后 26 周时降至+1.0°C。皮肤温度差值逐渐下降,术后 26 周后无统计学差异。血清 IL-6、CRP、ESR 和皮肤温度持续升高必须引起对早期并发症的关注,并可能提示术后并发症(如血肿和/或感染)的发生。