Departamento de Bioquímica, Instituto de Ciências Básicas da Saúde, UFRGS, Porto Alegre, RS, Brazil.
J Nutr Biochem. 2011 Oct;22(10):921-8. doi: 10.1016/j.jnutbio.2010.07.013. Epub 2011 Jan 3.
Increased oxidative stress and energy metabolism deficit have been regarded as an important underlying cause for neuronal damage induced by cerebral ischemia/reperfusion (I/R) injury. In this study, we investigated the oxidative mechanisms underlying the neuroprotective effects of resveratrol, a potent polyphenol antioxidant found in grapes, on structural and biochemical abnormalities in rats subjected to global cerebral ischemia. Experimental model of transient global cerebral ischemia was induced in Wistar rats by the four vessel occlusion method for 10 min and followed by different periods of reperfusion. Nissl and fluoro jade C stained indicated extensive neuronal death at 7 days after I/R. These findings were preceded by a rapid increase in the generation of reactive oxygen species (ROS), nitric oxide (NO), lipid peroxidation, as well as by a decrease in Na(+)K(+)-ATPase activity and disrupted antioxidant defenses (enzymatic and non-enzymatic) in hippocampus and cortex. Administrating resveratrol 7 days prior to ischemia by intraperitoneal injections (30 mg/kg) significantly attenuated neuronal death in both studied structures, as well as decreased the generation of ROS, lipid peroxidation and NO content. Furthermore, resveratrol brought antioxidant and Na(+)K(+)-ATPase activity in cortex and hippocampus back to normal levels. These results support that resveratrol could be used as a preventive, or therapeutic, agent in global cerebral ischemia and suggest that scavenging of ROS contributes, at least in part, to resveratrol-induced neuroprotection.
氧化应激增加和能量代谢缺陷被认为是脑缺血/再灌注(I/R)损伤引起神经元损伤的重要潜在原因。在这项研究中,我们研究了白藜芦醇的氧化机制,白藜芦醇是葡萄中发现的一种有效的多酚抗氧化剂,它对接受全脑缺血的大鼠的结构和生化异常具有神经保护作用。通过四血管闭塞法将 Wistar 大鼠短暂性全脑缺血模型诱导 10 分钟,然后进行不同时间的再灌注。尼氏染色和氟斑 Jade C 染色表明,I/R 后 7 天出现广泛的神经元死亡。这些发现之前是活性氧(ROS)、一氧化氮(NO)、脂质过氧化的快速增加,以及海马体和皮质中 Na(+)K(+) -ATP 酶活性的降低和抗氧化防御(酶和非酶)的破坏。缺血前 7 天通过腹腔注射(30mg/kg)给予白藜芦醇可显著减轻这两种结构中的神经元死亡,并降低 ROS、脂质过氧化和 NO 含量的生成。此外,白藜芦醇使皮质和海马体的抗氧化和 Na(+)K(+) -ATP 酶活性恢复正常水平。这些结果支持白藜芦醇可作为全脑缺血的预防或治疗剂,并且表明清除 ROS 至少部分有助于白藜芦醇诱导的神经保护作用。