Laboratory of Clinical Immunology, Azienda Ospedaliera Universitaria San Martino-DIMI, Genoa, Italy.
Transfusion. 2011 Jul;51(7):1567-73. doi: 10.1111/j.1537-2995.2010.03000.x. Epub 2011 Jan 7.
Human natural killer (NK) cells are thought to play a role in antiviral response and tumor immune surveillance. The molecular mechanisms of down regulation of NK-cell activity observed after red blood cell (RBC) transfusion is still undefined.
Both effects of blood transfusion (ex vivo) and supernatants (SNs) derived from RBC units unstored (RBC-0) or stored for 5 or 30 days (RBC-5 or -30, respectively) in vitro were analyzed on NK cell-mediated cytolytic activity.
We have found that NK cells isolated from transfused patients on Day 3 lysed the NK-sensitive target cells K562 to a lesser extent than before transfusion. This down regulation of NK-cell activation was evident also for NK-cell killing mediated through the engagement of NK cell-activating receptors as NKG2D, NKp30, NKp46, and CD16. Transfused patients reacquired NK cell-mediated cytolytic activity from Day 5 to Day 7 after transfusion. SN from RBC-30, but not from RBC-0 or RBC-5, strongly inhibited the generation of lymphokine-activated killer (LAK) cells and lysis of the NK-resistant target cell Jurkat in a dose-dependent manner. Transforming growth factor-β1 (TGF-β1) blocking antibodies partially restored the generation of LAK activity. In addition, the depletion of both soluble Class I human leukocyte antigens (sHLA-I) and soluble Fas ligand (sFasL) from SN of RBC-30 completely restored the generation of LAK activity.
Altogether, these findings would support the idea that blood transfusion-mediated down regulation of NK-cell activity is mediated by sHLA-I, sFasL, and TGF-β1.
人们认为自然杀伤 (NK) 细胞在抗病毒反应和肿瘤免疫监视中发挥作用。输注红细胞 (RBC) 后观察到 NK 细胞活性下调的分子机制仍未确定。
分析了输血(体外)和未储存(RBC-0)或储存 5 或 30 天(RBC-5 或 -30)的 RBC 单位的上清液 (SN) 对 NK 细胞介导的细胞溶解活性的影响。
我们发现,输注第 3 天的患者分离的 NK 细胞对 NK 敏感靶细胞 K562 的溶解作用明显低于输注前。这种 NK 细胞激活的下调在通过 NK 细胞激活受体(如 NKG2D、NKp30、NKp46 和 CD16)介导的 NK 细胞杀伤中也很明显。从输血后第 5 天到第 7 天,患者重新获得 NK 细胞介导的细胞溶解活性。来自 RBC-30 的 SN,但不是来自 RBC-0 或 RBC-5 的 SN,以剂量依赖的方式强烈抑制淋巴因子激活的杀伤 (LAK) 细胞的产生和 NK 抗性靶细胞 Jurkat 的溶解。转化生长因子-β1 (TGF-β1) 阻断抗体部分恢复了 LAK 活性的产生。此外,从 RBC-30 的 SN 中耗尽可溶性人类白细胞抗原 I (sHLA-I) 和可溶性 Fas 配体 (sFasL) 完全恢复了 LAK 活性的产生。
总之,这些发现支持这样一种观点,即输血介导的 NK 细胞活性下调是由 sHLA-I、sFasL 和 TGF-β1 介导的。