• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

脑常染色体隐性遗传性动脉病伴皮质下梗死和白质脑病(CARASIL):从发现到基因鉴定。

Cerebral autosomal recessive arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy (CARASIL): from discovery to gene identification.

机构信息

Department of Neurology, Kameda Medical Center, Kamogawa, Chiba, Japan.

出版信息

J Stroke Cerebrovasc Dis. 2011 Mar-Apr;20(2):85-93. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2010.11.008. Epub 2011 Jan 7.

DOI:10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2010.11.008
PMID:21215656
Abstract

Cerebral autosomal recessive arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy (CARASIL) is a single-gene disorder directly affecting the cerebral small blood vessels, that is caused by mutations in the HTRA1 gene encoding HtrA serine peptidase/protease 1 (HTRA1). CARASIL is the second known genetic form of ischemic, nonhypertensive, cerebral small-vessel disease with an identified gene, along with cerebral autosomal dominant arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy (CADASIL). The exact prevalence of CARASIL is currently unknown, and to date approximately 50 patients have been reported, most of them from Japan and two from China. Genetically, no founder haplotype has been identified, and thus the disease is expected to be found more widely. The main clinical manifestations of CARASIL are ischemic stroke or stepwise deterioration in brain functions, progressive dementia, premature baldness, and attacks of severe low back pain or spondylosis deformans/disk herniation. The most characteristic findings on brain magnetic resonance imaging are diffuse white matter changes and multiple lacunar infarctions in the basal ganglia and thalamus. Histopathologically, CARASIL is characterized by intense arteriosclerosis, mainly in the small penetrating arteries, without granular osmiophilic materials or amyloid deposition. CARASIL is a prototype single-gene disorder of cerebral small vessels secondary to and distinct from CADASIL. CARASIL-associated mutant HTRA1 exhibited decreased protease activity and failed to repress transforming growth factor-β family signaling, indicating that the increased signaling causes arteriopathy in CARASIL. Therefore, HTRA1 represents another new gene to be considered in future studies of cerebral small-vessel diseases, as well as alopecia and degenerative vertebral/disk diseases.

摘要

脑常染色体隐性遗传性动脉病伴皮质下梗死和脑白质病(CARASIL)是一种直接影响脑小血管的单基因疾病,由编码丝氨酸肽酶/蛋白酶 1(HTRA1)的 HTRA1 基因突变引起。CARASIL 是继伴有皮质下梗死和脑白质病的脑常染色体显性遗传性动脉病(CADASIL)之后,第二种已知的遗传性、非高血压性、脑小血管疾病的基因形式。目前尚不清楚 CARASIL 的确切患病率,迄今为止,大约有 50 例患者被报道,其中大多数来自日本,还有两例来自中国。从遗传学上讲,尚未发现启动子单倍型,因此预计该病的分布更为广泛。CARASIL 的主要临床表现为缺血性卒中和脑功能进行性恶化、进行性痴呆、早发性秃顶以及严重腰痛或脊椎退行性变/椎间盘突出的发作。脑磁共振成像上最典型的表现是弥漫性白质改变和基底节及丘脑多发腔隙性梗死。组织病理学上,CARASIL 的特征是强烈的动脉硬化,主要发生在小穿透动脉,没有颗粒状亲银物质或淀粉样沉积。CARASIL 是一种与 CADASIL 不同的、继发于 CADASIL 的脑小血管单基因疾病的原型。CARASIL 相关的突变 HTRA1 表现出降低的蛋白酶活性,并且不能抑制转化生长因子-β 家族信号,这表明信号的增加导致了 CARASIL 的动脉病。因此,HTRA1 代表了脑小血管疾病、脱发和退行性椎体/椎间盘疾病未来研究中需要考虑的另一个新基因。

相似文献

1
Cerebral autosomal recessive arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy (CARASIL): from discovery to gene identification.脑常染色体隐性遗传性动脉病伴皮质下梗死和白质脑病(CARASIL):从发现到基因鉴定。
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2011 Mar-Apr;20(2):85-93. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2010.11.008. Epub 2011 Jan 7.
2
[Carasil].[脑动脉淀粉样血管病伴皮质下梗死和白质脑病(CARASIL)] 注:你提供的原文内容较少,“Carasil”常见的是“Cerebral Autosomal Recessive Arteriopathy with Subcortical Infarcts and Leukoencephalopathy”(脑动脉淀粉样血管病伴皮质下梗死和白质脑病)的缩写,我根据常见情况进行了补充翻译,如果实际含义并非如此,请提供更多背景信息以便准确翻译。
Brain Nerve. 2011 Feb;63(2):99-108.
3
[Young-adult-onset hereditary subcortical vascular dementia: cerebral autosomal recessive arteriosclerosis with subcortical infarcts and leukoencephalopathy (CARASIL)].青年起病的遗传性皮质下血管性痴呆:伴有皮质下梗死和白质脑病的常染色体隐性遗传性脑动脉病(CARASIL)
Rinsho Shinkeigaku. 1999 Jan;39(1):50-2.
4
[Molecular pathogenesis of cerebral autosomal recessive arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy].伴有皮质下梗死和白质脑病的常染色体隐性遗传性脑动脉病的分子发病机制
Brain Nerve. 2010 Jun;62(6):595-9.
5
Extensive loss of arterial medial smooth muscle cells and mural extracellular matrix in cerebral autosomal recessive arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy (CARASIL).伴有皮质下梗死和白质脑病的常染色体隐性遗传性脑动脉病(CARASIL)中动脉中层平滑肌细胞和血管壁细胞外基质的广泛丢失。
Neuropathology. 2008 Apr;28(2):132-42. doi: 10.1111/j.1440-1789.2007.00864.x. Epub 2007 Nov 6.
6
["CADASIL"--a newly discovered hereditary cerebrovascular disease].["伴皮质下梗死和白质脑病的常染色体显性遗传性脑动脉病"——一种新发现的遗传性脑血管疾病]
Ugeskr Laeger. 1998 Mar 9;160(11):1617-20.
7
[CADASIL (cerebral autosomal dominant arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy)].[伴有皮质下梗死和白质脑病的常染色体显性遗传性脑动脉病(CADASIL)]
J Mal Vasc. 1996;21(5):277-82.
8
[Dominant autosomal cerebral arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy (CADASIL). A review].
Neurologia. 2002 Oct;17(8):410-7.
9
Mutation of the Notch 3 gene in a Thai cerebral autosomal dominant arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy family.
J Med Assoc Thai. 2003 Feb;86(2):178-82.
10
Cerebral small-vessel disease protein HTRA1 controls the amount of TGF-β1 via cleavage of proTGF-β1.脑小血管病蛋白 HTRA1 通过切割 proTGF-β1 来控制 TGF-β1 的量。
Hum Mol Genet. 2011 May 1;20(9):1800-10. doi: 10.1093/hmg/ddr063. Epub 2011 Feb 14.

引用本文的文献

1
Select azo compounds post-translationally modulate HTRA1 abundance and activity potentially through interactions at the trimer interface.选择性偶氮化合物可能通过在三聚体界面的相互作用,在翻译后调节HTRA1的丰度和活性。
bioRxiv. 2025 May 16:2025.05.13.651909. doi: 10.1101/2025.05.13.651909.
2
Paediatric cerebrovascular syndromes: imaging clues to a diagnosis.小儿脑血管综合征:诊断的影像学线索
Br J Radiol. 2025 Jun 1;98(1170):875-889. doi: 10.1093/bjr/tqaf057.
3
Molecular and cellular characteristics of cerebrovascular cell types and their contribution to neurodegenerative diseases.
脑血管细胞类型的分子和细胞特征及其对神经退行性疾病的影响。
Mol Neurodegener. 2025 Jan 29;20(1):13. doi: 10.1186/s13024-025-00799-z.
4
Proteome-Wide Genetic Investigation of Large Artery Stiffness.大动脉僵硬度的全蛋白质组遗传研究。
JACC Basic Transl Sci. 2024 Aug 21;9(10):1178-1191. doi: 10.1016/j.jacbts.2024.05.017. eCollection 2024 Oct.
5
Progress in the Study of the Role and Mechanism of HTRA1 in Diseases Related to Vascular Abnormalities.HTRA1在血管异常相关疾病中的作用及机制研究进展
Int J Gen Med. 2024 Apr 18;17:1479-1491. doi: 10.2147/IJGM.S456912. eCollection 2024.
6
Genetics in Ischemic Stroke: Current Perspectives and Future Directions.缺血性中风的遗传学:当前观点与未来方向
J Cardiovasc Dev Dis. 2023 Dec 13;10(12):495. doi: 10.3390/jcdd10120495.
7
Pharmacogenomics of Dementia: Personalizing the Treatment of Cognitive and Neuropsychiatric Symptoms.痴呆症的药物基因组学:个性化认知和神经精神症状的治疗。
Genes (Basel). 2023 Nov 6;14(11):2048. doi: 10.3390/genes14112048.
8
Case report: Heterozygous mutation in HTRA1 causing typical cerebral autosomal recessive arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy.病例报告:HTRA1基因杂合突变导致典型的伴有皮质下梗死和白质脑病的常染色体隐性遗传性脑动脉病
Front Genet. 2023 Sep 18;14:1235650. doi: 10.3389/fgene.2023.1235650. eCollection 2023.
9
Advances in Management of the Stroke Etiology One-Percenters.卒中病因百分之一患者管理的新进展。
Curr Neurol Neurosci Rep. 2023 Jun;23(6):301-325. doi: 10.1007/s11910-023-01269-z. Epub 2023 May 29.
10
Heterozygous Mutations Cause Cerebral Small Vessel Diseases: Genetic, Clinical, and Pathologic Findings From 3 Chinese Pedigrees.杂合突变导致脑小血管病:来自3个中国家系的遗传、临床和病理发现
Neurol Genet. 2022 Dec 5;8(6):e200044. doi: 10.1212/NXG.0000000000200044. eCollection 2022 Dec.