University of Cincinnati, College of Nursing, Cincinnati, OH, USA.
J Nurs Manag. 2011 Jan;19(1):33-40. doi: 10.1111/j.1365-2834.2010.01163.x. Epub 2010 Dec 12.
The purpose was to examine differences in perceptions of work environment and quality of care between nurse managers and staff nurses, and the relationship between nurses' perceptions of the work environment and intention to leave.
It is important for managers to understand how staff nurses perceive the work environment as these perceptions may affect nurses' intention to leave the organization. Few studies have examined the perceptions of nurses compared with nurse manager/directors regarding the organizational influences on intention to leave.
This study was a cross-sectional, non-experimental design. A total of 336 nurses and managers participated from two Midwestern hospitals. Participants completed the Perceived Nurse Work Environment Scale (PNWE), Anticipated Turnover Scale (ATS), and a researcher developed perception of quality scale. Data were analysed for descriptive statistics, Analysis of Variance, and Pearson's correlation.
Significant differences were found between nurses and managers on perceptions of work environment. Managers rated work environment higher than staff on all subscales. Work environment was related to anticipated turnover.
Managers and staff nurses are 'not on the same page' in perceptions of work environment.
Nurse managers need to understand the organizational influences that may affect nurses' intention to leave. Strategies to improve the work environment are necessary to meet the needs of the staff nurse.
本研究旨在考察护士长和普通护士对工作环境和护理质量的感知差异,以及护士对工作环境的感知与离职意向之间的关系。
了解普通护士如何看待工作环境对于管理者来说很重要,因为这些看法可能会影响护士离开组织的意愿。很少有研究比较了护士和护士长/主管对组织对离职意向影响的看法。
本研究采用横断面、非实验设计。共有来自两家中西部医院的 336 名护士和管理人员参与了研究。参与者完成了护士感知工作环境量表(PNWE)、预期离职量表(ATS)和研究者开发的感知质量量表。数据进行了描述性统计、方差分析和 Pearson 相关分析。
护士和护士长在工作环境感知方面存在显著差异。护士长在所有子量表上对工作环境的评价均高于普通护士。工作环境与预期离职率有关。
护士长和普通护士在工作环境感知上存在分歧。
护士长需要了解可能影响护士离职意向的组织影响因素。需要采取措施改善工作环境,以满足护士的需求。