Chai Louis Y A, de Boer Mark G J, van der Velden Walter J F M, Plantinga Theo S, van Spriel Annemiek B, Jacobs Cor, Halkes Constantijn J M, Vonk Alieke G, Blijlevens Nicole M, van Dissel Jaap T, Donnelly Peter J, Kullberg Bart-Jan, Maertens Johan, Netea Mihai G
Department of Medicine, Radboud University Nijmegen Medical Centre, The Netherlands.
J Infect Dis. 2011 Mar 1;203(5):736-43. doi: 10.1093/infdis/jiq102. Epub 2011 Jan 17.
Dectin-1 is the major receptor for fungal β-glucans on myeloid cells. We investigated whether defective Dectin-1 receptor function, because of the early stop codon polymorphism Y238X, enhances susceptibility to invasive aspergillosis (IA) in at-risk patients.
Association of Dectin-1 Y238X polymorphism with occurrence and clinical course of IA was evaluated in 71 patients who developed IA post hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) and in another 21 non-HSCT patients with IA. The control group consisted of 108 patients who underwent HSCT. Functional studies were performed to investigate consequences of the Y238X Dectin-1 polymorphism.
The Y238X allele frequency was higher in non-HSCT patients with IA (19.0% vs 6.9%-7.7%; P < .05). Heterozygosity for Y238X polymorphism in HSCT recipients showed a trend toward IA susceptibility (odds ratio, 1.79; 95% CI, .77-4.19; P = .17) but did not influence clinical course of IA. Functional assays revealed that although peripheral blood mononuclear cells with defective Dectin-1 function due to Y238X responded less efficiently to Aspergillus, corresponding macrophages showed adequate response to Aspergillus.
Dectin-1 Y238X heterozygosity has a limited influence on susceptibility to IA and may be important in susceptible non-HSCT patients. This is partly attributable to redundancy inherent in the innate immune system. Larger studies are needed to confirm these findings.
Dectin-1是髓样细胞上真菌β-葡聚糖的主要受体。我们研究了由于早期终止密码子多态性Y238X导致的Dectin-1受体功能缺陷是否会增加高危患者发生侵袭性曲霉病(IA)的易感性。
在71例造血干细胞移植(HSCT)后发生IA的患者以及另外21例非HSCT的IA患者中,评估Dectin-1 Y238X多态性与IA发生及临床病程的相关性。对照组由108例接受HSCT的患者组成。进行功能研究以探究Y238X Dectin-1多态性的后果。
非HSCT的IA患者中Y238X等位基因频率更高(19.0%对6.9%-7.7%;P<.05)。HSCT受者中Y238X多态性的杂合性显示出IA易感性的趋势(优势比,1.79;95%CI,.77-4.19;P=.17),但不影响IA的临床病程。功能分析显示,尽管由于Y238X导致Dectin-1功能缺陷的外周血单核细胞对曲霉的反应效率较低,但相应的巨噬细胞对曲霉显示出足够的反应。
Dectin-1 Y238X杂合性对IA易感性的影响有限,可能在易感的非HSCT患者中起重要作用。这部分归因于固有免疫系统固有的冗余性。需要更大规模的研究来证实这些发现。