Department of Endocrinology, University of Groningen and University Medical Center Groningen, 9700 RB Groningen, The Netherlands.
J Clin Endocrinol Metab. 2011 Apr;96(4):1077-84. doi: 10.1210/jc.2010-2139. Epub 2011 Jan 20.
Plasma lipoprotein-associated phospholipase A(2) (Lp-PLA(2)) predicts incident cardiovascular disease and is associated preferentially with negatively charged apolipoprotein B-containing lipoproteins. The plasma cholesteryl ester transfer (CET) process, which contributes to low high-density lipoprotein cholesterol and small, dense low-density lipoproteins, is affected by the composition and concentration of apolipoprotein B-containing cholesteryl ester acceptor lipoproteins.
We tested relationships of CET with Lp-PLA(2) in subjects with and without metabolic syndrome (MetS).
In 68 subjects with MetS and 74 subjects without MetS, plasma Lp-PLA(2) mass, cholesterol esterification (EST), lecithin:cholesterol acyltransferase (LCAT) activity level, CET, CET protein (CETP) mass, and lipoproteins were measured.
EST, LCAT activity, CET (P < 0.001 for all), and CETP (P = 0.030) were increased, and Lp-PLA(2) was decreased (P = 0.043) in MetS. CET was correlated positively with Lp-PLA(2) in subjects with and without MetS (P < 0.05 for both). EST and LCAT activity were unrelated to Lp-PLA(2), despite a positive correlation between EST and CET (P < 0.001). After controlling for age, sex, and diabetes status, CET was determined by Lp-PLA(2) in the whole group (β = 0.245; P < 0.001), and in subjects with (β = 0.304; P = 0.001) and without MetS (β = 0.244; P = 0.006) separately, independently of triglycerides and CETP.
Plasma CET is related to Lp-PLA(2) in subjects with and without MetS. The process of CET, but not EST, may be influenced by Lp-PLA(2). These findings provide a rationale to evaluate whether maneuvers that inhibit Lp-PLA(2) will reduce CET, and vice versa to document effects of CETP inhibition on Lp-PLA(2).
血浆脂蛋白相关磷脂酶 A2(Lp-PLA2)可预测心血管事件的发生,且与带负电荷的载脂蛋白 B 脂蛋白呈正相关。胆固醇酯转移(CET)过程有助于降低高密度脂蛋白胆固醇和小而密的低密度脂蛋白胆固醇,其受载脂蛋白 B 胆固醇酯接受脂蛋白的组成和浓度影响。
我们检测了伴有和不伴有代谢综合征(MetS)的受试者中 CET 与 Lp-PLA2 的关系。
在 68 例 MetS 患者和 74 例非 MetS 患者中,检测了血浆 Lp-PLA2 质量、胆固醇酯化(EST)、卵磷脂:胆固醇酰基转移酶(LCAT)活性水平、CET、CET 蛋白(CETP)质量和脂蛋白。
MetS 患者中 EST、LCAT 活性、CET(均 P < 0.001)和 CETP(P = 0.030)增加,Lp-PLA2 降低(P = 0.043)。伴有和不伴有 MetS 的患者中,CET 与 Lp-PLA2 呈正相关(均 P < 0.05)。尽管 EST 与 CET 呈正相关(P < 0.001),但 EST 和 LCAT 活性与 Lp-PLA2 无关。在校正年龄、性别和糖尿病状态后,CET 在整个研究组中由 Lp-PLA2 决定(β = 0.245;P < 0.001),在伴有(β = 0.304;P = 0.001)和不伴有 MetS 的患者中分别独立于甘油三酯和 CETP 决定(β = 0.244;P = 0.006)。
伴有和不伴有 MetS 的患者的血浆 CET 与 Lp-PLA2 相关。CET 过程,而非 EST,可能受 Lp-PLA2 影响。这些发现为评估抑制 Lp-PLA2 是否会降低 CET,反之亦然,以记录 CETP 抑制对 Lp-PLA2 的影响提供了依据。