Ryu Dong Ryeol, Park Sung-Ji, Han Hyejin, Lee Hyun-Jong, Chang Sung-A, Choi Jin-Oh, Lee Sang-Chul, Park Seung Woo, Oh Jae K
Division of Cardiology, Cardiovascular Imaging Center, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Korea.
J Cardiovasc Ultrasound. 2010 Dec;18(4):127-33. doi: 10.4250/jcu.2010.18.4.127. Epub 2010 Dec 31.
Although there were studies about ethnic differences in aortic valve thickness and calcification that they may play a role in aortic valvular stenosis (AVS) progression, few studies about the progression rate of AVS in Asian population have been reported. The purpose of this study was to evaluate the progression rate of AVS in Korean patients.
We retrospectively analyzed 325 patients (181 men, age: 67 ± 13 years) with AVS who had 2 or more echocardiograms at least 6 months apart from 2003 to 2008. The patients with other significant valvular diseases or history of cardiac surgery were excluded. The progression rate of AVS was expressed in terms of increase in maximum aortic jet velocity per year (meter/second/year).
Baseline AVS was mild in 207 (64%), moderate in 81 (25%), and severe in 37 (11%). There were no significant differences among the three groups in terms of age, gender, hypertension, smoking, and hypercholesterolemia. The mean progression rate was 0.12 ± 0.23 m/s/yr and more rapid in severe AVS (0.28 ± 0.36 m/s/yr) when compared to moderate (0.14 ± 0.26 m/s/yr) and mild AVS (0.09 ± 0.18 m/s/yr) (p < 0.001). The progression rate in bicuspid AVS was significantly higher than other AVS (0.23 ± 0.35 vs. 0.11 ± 0.20 m/s/yr, p = 0.002). By multivariate analysis, initial maximum aortic jet velocity (Beta = 0.175, p = 0.003), bicuspid aortic valve (Beta = 0.127, p = 0.029), and E velocity (Beta = -0.134, p = 0.018) were significantly associated with AVS progression.
The progression rate of AVS in Korean patients is slower than that reported in Western population. Therefore, ethnic difference should be considered for the follow-up of the patients with AVS.
尽管有研究表明主动脉瓣厚度和钙化的种族差异可能在主动脉瓣狭窄(AVS)进展中起作用,但关于亚洲人群AVS进展率的研究报道较少。本研究的目的是评估韩国患者中AVS的进展率。
我们回顾性分析了2003年至2008年间325例患有AVS且至少有两次间隔至少6个月的超声心动图检查的患者(181名男性,年龄:67±13岁)。排除患有其他严重瓣膜疾病或有心脏手术史的患者。AVS的进展率以每年最大主动脉射流速度的增加(米/秒/年)来表示。
基线时,207例(64%)为轻度AVS,81例(25%)为中度,37例(11%)为重度。三组在年龄、性别、高血压、吸烟和高胆固醇血症方面无显著差异。平均进展率为0.12±0.23米/秒/年,重度AVS(0.28±0.36米/秒/年)比中度(0.14±0.26米/秒/年)和轻度AVS(0.09±0.18米/秒/年)进展更快(p<0.001)。二叶式AVS的进展率显著高于其他AVS(0.23±0.35对0.11±0.20米/秒/年,p=0.002)。多因素分析显示,初始最大主动脉射流速度(β=0.175,p=0.003)、二叶式主动脉瓣(β=0.127,p=0.029)和E速度(β=-0.134,p=0.018)与AVS进展显著相关。
韩国患者中AVS的进展率低于西方人群报道的进展率。因此,在对AVS患者进行随访时应考虑种族差异。