Peking Union Medical College School of Nursing, 9 Dong-Dan-San-Tiao, Beijing, China.
J Cardiovasc Nurs. 2011 Sep-Oct;26(5):386-94. doi: 10.1097/JCN.0b013e3182076a69.
Increasing evidence suggests that family support for patients with chronic heart failure (CHF) contributes greatly to the disease management of CHF. In addition, the quality of the CHF patient's close personal relationships can influence CHF outcomes. However, caregivers cannot provide care alone and need guidance, support, and skills to manage care that is often complex. In this article, we provide a review of studies that have explicitly investigated these issues of informal caregivers to CHF patients.
The objective of this study was to explore informal caregivers' views and experiences of caring for patients with CHF.
This is a systematic review and synthesis of qualitative studies describing informal caregivers' experiences in home-based care. Data sources were published literature written in English from electronic databases: PubMed, CINAHL (1982-2009), PsycINFO (1967-2009), EMBASE (1980-2009), and the Cochrane Library Database. Ten primary studies met the inclusion criteria.
A number of themes emerged. Five key themes were identified from synthesis of the studies: sharing of caring, suffering from anxiety, being isolated, enjoying a good relationship, and searching for support.
Caring for persons with CHF can affect the well-being of their informal caregivers, which may ultimately have consequences for the CHF patient's health. Further studies are needed to clarify these issues and to examine the role of informal caregivers in the management of CHF.
越来越多的证据表明,家庭对慢性心力衰竭(CHF)患者的支持对 CHF 的疾病管理有很大的帮助。此外,CHF 患者亲密人际关系的质量也会影响 CHF 的结局。然而,照顾者不能独自提供照顾,他们需要指导、支持和技能来管理通常很复杂的护理。在本文中,我们对明确调查了这些 CHF 患者的非正式照顾者的问题的研究进行了综述。
本研究的目的是探讨非正式照顾者照顾 CHF 患者的观点和经验。
这是一项对描述非正式照顾者在家中照顾的经验的定性研究的系统综述和综合。资料来源是发表在英文文献中的电子数据库:PubMed、CINAHL(1982-2009 年)、PsycINFO(1967-2009 年)、EMBASE(1980-2009 年)和 Cochrane 图书馆数据库。有 10 项初级研究符合纳入标准。
从研究综合中出现了一些主题。从研究综合中确定了五个关键主题:分担照顾、焦虑不安、孤立无援、关系融洽、寻求支持。
照顾 CHF 患者会影响他们的非正式照顾者的健康,这可能最终会对 CHF 患者的健康产生影响。需要进一步的研究来澄清这些问题,并研究非正式照顾者在 CHF 管理中的作用。