Epstein J D
Can Fam Physician. 1987 Oct;33:2349-54.
Psoriasis is a relatively common chronic dermatosis that is genetically determined and environmentally influenced. Because it is ideopathic, therapy is presently supportive, directed at optimal control, patient understanding, and prevention of recurrence. Because this multifactorial condition may involve skin and nails, musculoskeletal system, and psyche in various combinations and degrees, an organized co-operative team approach involving the patient, the family, and appropriately experienced health-care providers is most beneficial. Many topical and systemic medications, as well as physical therapeutic modalities, both established and innovative, are available for use sequentially or in various combinations to suite the individual and his/her particular psoriasis. This brief review will outline the better established dermatologic therapeutic principles and options currently available for this patient group.
银屑病是一种相对常见的慢性皮肤病,由遗传决定并受环境影响。由于其病因不明,目前的治疗以支持治疗为主,旨在实现最佳控制、增进患者理解并预防复发。由于这种多因素疾病可能以各种组合和程度累及皮肤和指甲、肌肉骨骼系统及心理,因此采用由患者、家庭及经验丰富的医护人员组成的有组织的合作团队方法最为有益。许多局部和全身用药以及物理治疗方式,包括已确立的和创新的方法,都可依次或联合使用,以适应个体及其特定的银屑病情况。本简要综述将概述目前适用于该患者群体的较为成熟的皮肤病治疗原则和选择。