Respiratory and Sleep Medicine, Monash Medical Centre, Melbourne, Australia.
Respirology. 2011 Feb;16(2):264-8. doi: 10.1111/j.1440-1843.2010.01908.x.
COPD exacerbations have traditionally been defined on the basis of symptoms or health-care utilization without specific reference to the suspected aetiology. Consequently, the term 'exacerbation' has been used to include all patients experiencing an acute deterioration of symptoms associated with COPD. However, exacerbations are known to result from a variety of causes and do not necessarily constitute an equivalent event in the same patient, between different patients or between individual research studies. We therefore hypothesize that phenotyping exacerbations by aetiology may identify exacerbation subgroups, clarify benefits of therapeutic intervention in the subgroups and overall improve clinical care. An acronym is proposed to facilitate phenotyping COPD exacerbations.
COPD 加重通常是根据症状或医疗保健利用情况来定义的,而没有具体参考可疑病因。因此,术语“加重”被用于包括所有经历与 COPD 相关症状急性恶化的患者。然而,加重是由多种原因引起的,在同一患者、不同患者或不同研究中,不一定构成同等事件。因此,我们假设通过病因对加重进行表型分析可能会确定加重亚组,阐明亚组中治疗干预的益处,并总体改善临床护理。为此提出了一个缩写词来促进 COPD 加重的表型分析。