Liu Dai-Lin, Liu Ying, Qiu Feng, Gao Ying, Zhang Jing-Ze
Tianjin Key Laboratory for Biomarkers of Occupational and Environmental Hazard, Tianjin, China.
J Asian Nat Prod Res. 2011 Feb;13(2):160-7. doi: 10.1080/10286020.2010.547028.
Microbial transformation of oleanolic acid (1) was carried out. Six transformed products (2-7) from 1 by Alternaria longipes and three transformed products (8-10) from 1 by Penicillium adametzi were isolated. Their structures were elucidated as 2α,3α,19α-trihydroxy-ursolic acid-28-O-β-d-glucopyranoside (2), 2α,3β,19α-trihydroxy-ursolic acid-28-O-β-d-glucopyranoside (3), oleanolic acid 28-O-β-d-glucopyranosyl ester (4), oleanolic acid-3-O-β-d-glucopyranoside (5), 3-O-(β-d-glucopyranosyl)-oleanolic acid-28-O-β-d-glucopyranoside (6), 2α,3β,19a-trihydroxy-oleanolic acid-28-O-β-d-glucopyranoside (7), 21β-hydroxyl oleanolic acid-28-O-β-d-glucopyranoside (8), 21β-hydroxyl oleanolic acid (9), and 7α,21β-dihydroxyl oleanolic acid (10) based on the extensive NMR studies. Among them, 10 was a new compound and compounds 5 and 8-10 had stronger cytotoxic activities against Hela cell lines than the substrate. At the same time, it was reported for the first time in this paper that the skeletons of compounds 2 and 3 were changed from oleanane to uranane and seven glycosidation products were obtained by biotransformation.
进行了齐墩果酸(1)的微生物转化。从1经链格孢菌得到了6种转化产物(2 - 7),从1经亚当青霉得到了3种转化产物(8 - 10)。基于广泛的核磁共振研究,它们的结构被鉴定为2α,3α,19α - 三羟基熊果酸 - 28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖苷(2)、2α,3β,19α - 三羟基熊果酸 - 28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖苷(3)、齐墩果酸28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基酯(4)、齐墩果酸 - 3 - O - β - D - 吡喃葡萄糖苷(5)、3 - O - (β - D - 吡喃葡萄糖基) - 齐墩果酸 - 28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖苷(6)、2α,3β,19α - 三羟基齐墩果酸 - 28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖苷(7)、21β - 羟基齐墩果酸 - 28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖苷(8)、21β - 羟基齐墩果酸(9)和7α,21β - 二羟基齐墩果酸(10)。其中,10是一种新化合物,化合物5和8 - 10对Hela细胞系具有比底物更强的细胞毒活性。同时,本文首次报道化合物2和3的骨架从齐墩果烷变为乌苏烷,并且通过生物转化获得了7种糖苷化产物。