Center for Child and Family Policy, Duke University, Durham, NC, 27708-0545, USA.
Child Dev. 2011 Jan-Feb;82(1):162-76. doi: 10.1111/j.1467-8624.2010.01547.x.
In the interest of improving child maltreatment prevention, this prospective, longitudinal, community-based study of 499 mothers and their infants examined (a) direct associations between mothers' experiences of childhood maltreatment and their offspring's maltreatment, and (b) mothers' mental health problems, social isolation, and social information processing patterns (hostile attributions and aggressive response biases) as mediators of these associations. Mothers' childhood physical abuse--but not neglect--directly predicted offspring victimization. This association was mediated by mothers' social isolation and aggressive response biases. Findings are discussed in terms of specific implications for child maltreatment prevention.
为了改善儿童虐待预防工作,本项针对 499 名母亲及其婴儿的前瞻性、纵向、基于社区的研究考察了:(a)母亲经历的儿童虐待与其子女遭受的虐待之间的直接关联;以及(b)母亲的心理健康问题、社会孤立和社会信息处理模式(敌意归因和攻击反应偏差)作为这些关联的中介。母亲的童年期身体虐待——而非忽视——直接预测了子女受害。这种关联是由母亲的社会孤立和攻击反应偏差所介导的。研究结果从儿童虐待预防的具体意义方面进行了讨论。