Can Fam Physician. 1980 Oct;26:1327-32.
The modern epidemic of motor vehicle accidents claims more lives, creates more morbidity and causes more property damage every successive year. Prevention is a responsibility of every family practitioner as he prescribes and counsels in his office. He has a limited role at an accident scene, but here he supports the patient and may assist personnel of ambulance, police or fire services. In the receiving hospital emergency room the priorities of emergency care, investigations and the indications for transfer of the patient to another facility are discussed. If the victim dies, the relatives' mourning is helped by organ donation and the initiative of the family practitioner in these circumstances may help many people.
机动车事故的现代流行每年导致更多的生命丧失,造成更多的发病和财产损失。预防是每个家庭医生的责任,因为他在办公室中开处方和提供咨询。他在事故现场的作用有限,但在这里他支持病人,并可能协助救护车、警察或消防人员。在接收医院的急诊室中,讨论了紧急护理、调查和将病人转至其他医疗机构的指征的优先级。如果受害者死亡,通过器官捐献可以帮助亲属减轻悲痛,家庭医生在这种情况下的主动行动可能会帮助很多人。