Physiologisches Institut, CAU Kiel, Kiel, Germany.
New Phytol. 2011 May;190(3):595-608. doi: 10.1111/j.1469-8137.2010.03633.x. Epub 2011 Feb 7.
• To understand the influence of changing surface ocean pH and carbonate chemistry on the coccolithophore Emiliania huxleyi, it is necessary to characterize mechanisms involved in pH homeostasis and ion transport. • Here, we measured effects of changes in seawater carbonate chemistry on the fluorescence emission ratio of BCECF (2',7'-bis-(2-carboxyethyl)-5-(and-6)-carboxyfluorescein) as a measure of intracellular pH (pH(i)). Out of equilibrium solutions were used to differentiate between membrane permeation pathways for H(+), CO(2) and HCO(3)(-). • Changes in fluorescence ratio were calibrated in single cells, resulting in a ratio change of 0.78 per pH(i) unit. pH(i) acutely followed the pH of seawater (pH(e)) in a linear fashion between pH(e) values of 6.5 and 9 with a slope of 0.44 per pH(e) unit. pH(i) was nearly insensitive to changes in seawater CO(2) at constant pH(e) and HCO(3)(-). An increase in extracellular HCO(3)(-) resulted in a slight intracellular acidification. In the presence of DIDS (4,4'-diisothiocyanatostilbene-2,2'-disulfonic acid), a broad-spectrum inhibitor of anion exchangers, E. huxleyi acidified irreversibly. DIDS slightly reduced the effect of pH(e) on pH(i). • The data for the first time show the occurrence of a proton permeation pathway in E. huxleyi plasma membrane. pH(i) homeostasis involves a DIDS-sensitive mechanism.
• 为了了解变化的表层海水 pH 值和碳酸盐化学对颗石藻 Emiliania huxleyi 的影响,有必要对参与 pH 值稳态和离子转运的机制进行特征描述。 • 在这里,我们测量了海水碳酸盐化学变化对 BCECF(2',7'-双-(2-羧乙基)-5-(和-6)-羧基荧光素)荧光发射比率的影响,以此作为细胞内 pH 值 (pH(i)) 的衡量标准。使用非平衡溶液来区分 H(+)、CO(2)和 HCO(3)(-) 的膜渗透途径。 • 在单细胞中对荧光比率变化进行了校准,导致 pH(i) 单位每变化 0.78 个单位。pH(i) 在 pH(e) 值为 6.5 和 9 之间以线性方式急性跟随海水 pH 值 (pH(e)),斜率为 0.44 pH(e) 单位。在 pH(e)和 HCO(3)(-) 恒定时,pH(i)对海水 CO(2)的变化几乎不敏感。细胞外 HCO(3)(-) 的增加导致细胞内轻微酸化。在 DIDS(4,4'-二异硫氰酸基二苯乙烯-2,2'-二磺酸)存在的情况下,DIDS 是一种阴离子交换体的广谱抑制剂,E. huxleyi 不可逆酸化。DIDS 略微降低了 pH(e) 对 pH(i)的影响。 • 这些数据首次表明在 E. huxleyi 质膜中存在质子渗透途径。pH(i)稳态涉及 DIDS 敏感机制。