体外循环（CPB）对恶性疾病的有害影响。
Detrimental effect of cardiopulmonary bypass (CPB) on malignant disease.
作者信息
Darwazah Ahmad K, Shehata Saleh
机构信息
Department of Cardiac Surgery, Makassed Hospital, Jerusalem, Israel.
出版信息
J Cardiothorac Surg. 2011 Feb 4;6:13. doi: 10.1186/1749-8090-6-13.
Abstract
Patients with coronary artery disease associated with malignancy are a difficult group of patients to treat. The ideal approach to manage them is still controversial. Both problems can be manage by either a combined or staged operation. The use of CPB during revascularization of the myocardium among patients with malignant disease, may have an effect on dissimination of malignant cells. This was observed among two of our patients. We believe that the use of off-pump technique to revascularize the myocardium is a safe approach and can be performed either in combined or staged surgery to resect malignant disease.
摘要
患有与恶性肿瘤相关的冠状动脉疾病的患者是一类难以治疗的患者群体。管理他们的理想方法仍存在争议。这两个问题都可以通过联合手术或分期手术来处理。在患有恶性疾病的患者进行心肌血运重建期间使用体外循环，可能会对恶性细胞的播散产生影响。我们的两名患者就出现了这种情况。我们认为，使用非体外循环技术进行心肌血运重建是一种安全的方法，可在联合手术或分期手术中用于切除恶性疾病。
相似文献
1
Detrimental effect of cardiopulmonary bypass (CPB) on malignant disease.体外循环（CPB）对恶性疾病的有害影响。
J Cardiothorac Surg. 2011 Feb 4;6:13. doi: 10.1186/1749-8090-6-13.
2
Beating-heart coronary artery bypass grafting with miniaturized cardiopulmonary bypass results in a more complete revascularization when compared to off-pump grafting.与非体外循环旁路移植相比，微创体外循环心脏不停跳冠状动脉旁路移植可实现更完全的血运重建。
Artif Organs. 2010 Mar;34(3):179-84. doi: 10.1111/j.1525-1594.2009.00836.x.
3
Current readings on off-pump coronary artery bypass.体外循环冠状动脉旁路移植术的当前读数。
Semin Thorac Cardiovasc Surg. 2013 Autumn;25(3):228-36. doi: 10.1053/j.semtcvs.2013.09.004.
4
Simultaneous occurrence of coronary artery disease and lung cancer: what is the best surgical treatment strategy?冠状动脉疾病与肺癌同时存在：最佳的手术治疗策略是什么？
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2014 Oct;19(4):673-81. doi: 10.1093/icvts/ivu218. Epub 2014 Jul 6.
5
On-pump and off-pump coronary artery bypass grafting in the elderly: predictors of adverse outcome.老年患者的体外循环和非体外循环冠状动脉旁路移植术：不良结局的预测因素
J Card Surg. 2001 Nov-Dec;16(6):458-66. doi: 10.1111/j.1540-8191.2001.tb00550.x.
6
Surgical management of coronary artery disease associated with malignancy.与恶性肿瘤相关的冠状动脉疾病的外科治疗
J Card Surg. 2012 Sep;27(5):581-8. doi: 10.1111/j.1540-8191.2012.01514.x.
7
Off-pump coronary artery bypass grafting improves in-hospital mortality in patients with dialysis-dependent renal failure.非体外循环冠状动脉搭桥术可改善依赖透析的肾衰竭患者的院内死亡率。
Cardiovasc Revasc Med. 2009 Jan-Mar;10(1):12-6. doi: 10.1016/j.carrev.2007.07.002.
8
Off-pump coronary artery bypass surgery--initial experience in Gdansk: a brief review.
Heart Surg Forum. 2002;5(3):240-2.
9
Surgical steps toward complete revascularization in off-pump coronary bypass.非体外循环冠状动脉搭桥术中实现完全血运重建的手术步骤。
Asian Cardiovasc Thorac Ann. 2002 Sep;10(3):201-5. doi: 10.1177/021849230201000302.
10
Coronary reoperations without the use of cardiopulmonary bypass.非体外循环下冠状动脉再次手术
Cardiovasc Surg. 2003 Apr;11(2):155-8. doi: 10.1016/s0967-2109(02)00105-9.
引用本文的文献
1
Coronary artery bypass grafting in patients with malignancy: a single-institute case series of eight patients.恶性肿瘤患者行冠状动脉旁路移植术：单中心 8 例病例系列研究。
BMC Surg. 2022 Oct 13;22(1):359. doi: 10.1186/s12893-022-01805-7.
2
Cardiopulmonary bypass does not consequentially contribute to postoperative distant metastasis of giant refractory thoracic tumors: A retrospective study with long-term follow-up.体外循环不会导致巨大难治性胸壁肿瘤术后远处转移：一项长期随访的回顾性研究。
Thorac Cancer. 2021 Nov;12(22):2990-2995. doi: 10.1111/1759-7714.14162. Epub 2021 Sep 16.
3
Staged off-pump coronary artery bypass grafting and radical nephrectomy in a patient with multivessel coronary artery disease and a renal tumour.一名患有多支冠状动脉疾病和肾肿瘤的患者接受分期非体外循环冠状动脉旁路移植术和根治性肾切除术。
BMJ Case Rep. 2014 Jun 24;2014:bcr2013202481. doi: 10.1136/bcr-2013-202481.
本文引用的文献
1
Use of off-pump coronary artery bypass surgery among patients with malignant disease.恶性疾病患者非体外循环冠状动脉搭桥手术的应用。
J Card Surg. 2010 Jan-Feb;25(1):1-4. doi: 10.1111/j.1540-8191.2008.00778.x. Epub 2009 Feb 3.
2
Simultaneous lung resection for cancer and myocardial revascularization without cardiopulmonary bypass (off-pump coronary artery bypass grafting).同期进行肺癌切除与心肌血运重建术，不使用体外循环（非体外循环冠状动脉搭桥术）。
Ann Thorac Surg. 2004 Mar;77(3):1023-7. doi: 10.1016/j.athoracsur.2003.07.041.
3
[Efficacy of off-pump coronary artery bypass grafting in patients requiring noncardiac operations].
Kyobu Geka. 2001 Dec;54(13):1107-11.
4
Results of combined pulmonary resection and cardiac operation.肺切除联合心脏手术的结果。
Ann Thorac Surg. 1996 Aug;62(2):342-6; discussion 346-7.
5
Combined operation for lung cancer and cardiac disease.
Ann Thorac Surg. 1994 Oct;58(4):989-93; discussion 993-4. doi: 10.1016/0003-4975(94)90442-1.
6
Natural killer cell activity and lymphocyte function during and after coronary artery bypass grafting in relation to the endocrine stress response.冠状动脉搭桥手术期间及术后自然杀伤细胞活性和淋巴细胞功能与内分泌应激反应的关系
Anesthesiology. 1987 Oct;67(4):526-33. doi: 10.1097/00000542-198710000-00014.
7
Immunological aspects of cardiopulmonary bypass.体外循环的免疫学方面。
J Cardiothorac Anesth. 1990 Apr;4(2):245-58. doi: 10.1016/0888-6296(90)90246-c.
Zotero 插件