Institut Pasteur du Cambodge, Phnom Penh Cambodia.
BMC Public Health. 2011 Feb 7;11:83. doi: 10.1186/1471-2458-11-83.
The frequency of bloodborne pathogen healthcare-associated infections is thought to be high in developing Southeast Asian countries. The underlying social-cultural logics contributing to the risks of transmission are rarely studied. This report provides some insights on the social and cultural factors that shape hygiene practices in Cambodian health care settings.
We conducted qualitative surveys in various public and private health facilities in Phnom Penh, the capital city and in provinces. We observed and interviewed 319 participants, health care workers and patients, regarding hygiene practices and social relationships amongst the health care staff and with patients. We also examined the local perceptions of hygiene, their impact on the relationships between the health care staff and patients, and perceptions of transmission risks. Data collection stem from face to face semi-structured and open-ended interviews and focus group discussions with various health care staffs (i.e. cleaners, nurses, midwives and medical doctors) and with patients who attended the study health facilities.
Overall responses and observations indicated that hygiene practices were burdened by the lack of adequate materials and equipment. In addition, many other factors were identified to influence and distort hygiene practices which include (1) informal and formal social rapports in hospitals, (2) major infection control roles played by the cleaners in absence of professional acknowledgment. Moreover, hygiene practices are commonly seen as an unessential matter to be devoted to low-ranking staff.
Our anthropological findings illustrate the importance of comprehensive understanding of hygiene practices; they need to be considered when designing interventions to improve infection control practices in a Cambodian medical setting.
在东南亚发展中国家,血源性病原体医源性感染的频率被认为很高。导致传播风险的潜在社会文化逻辑很少得到研究。本报告提供了一些关于塑造柬埔寨医疗保健环境中卫生实践的社会和文化因素的见解。
我们在金边市和各省的各种公立和私立医疗机构进行了定性调查。我们观察并采访了 319 名参与者,包括医护人员和患者,了解卫生实践以及医护人员之间和与患者之间的社会关系。我们还研究了当地人对卫生的看法、它们对医护人员和患者之间关系的影响以及对传播风险的看法。数据收集源自与各类医护人员(即清洁工、护士、助产士和医生)和参加研究医疗设施的患者进行的面对面半结构化和开放式访谈以及焦点小组讨论。
总体反应和观察表明,卫生实践受到缺乏足够材料和设备的困扰。此外,还确定了许多其他因素会影响和扭曲卫生实践,包括:(1)医院内部的非正式和正式社会关系;(2)清洁工在缺乏专业认可的情况下发挥主要感染控制作用。此外,卫生实践通常被视为低级别员工不必要的事情。
我们的人类学发现说明了全面了解卫生实践的重要性;在设计干预措施以改善柬埔寨医疗环境中的感染控制实践时,需要考虑这些因素。