Département de Chiropratique, Université du Québec à Trois-Rivières, Trois-Rivières G9A 5H7, Canada.
BMC Musculoskelet Disord. 2011 Feb 8;12:41. doi: 10.1186/1471-2474-12-41.
Evidence indicates that supervised home exercises, combined or not with manual therapy, can be beneficial for patients with non-specific chronic neck pain (NCNP). The objective of the study is to investigate the efficacy of preventive spinal manipulative therapy (SMT) compared to a no treatment group in NCNP patients. Another objective is to assess the efficacy of SMT with and without a home exercise program.
Ninety-eight patients underwent a short symptomatic phase of treatment before being randomly allocated to either an attention-group (n = 29), a SMT group (n = 36) or a SMT + exercise group (n = 33). The preventive phase of treatment, which lasted for 10 months, consisted of meeting with a chiropractor every two months to evaluate and discuss symptoms (attention-control group), 1 monthly SMT session (SMT group) or 1 monthly SMT session combined with a home exercise program (SMT + exercise group). The primary and secondary outcome measures were represented by scores on a 10-cm visual analog scale (VAS), active cervical ranges of motion (cROM), the neck disability index (NDI) and the Bournemouth questionnaire (BQ). Exploratory outcome measures were scored on the Fear-avoidance Behaviour Questionnaire (FABQ) and the SF-12 Questionnaire.
Our results show that, in the preventive phase of the trial, all 3 groups showed primary and secondary outcomes scores similar to those obtain following the non-randomised, symptomatic phase. No group difference was observed for the primary, secondary and exploratory variables. Significant improvements in FABQ scores were noted in all groups during the preventive phase of the trial. However, no significant change in health related quality of life (HRQL) was associated with the preventive phase.
This study hypothesised that participants in the combined intervention group would have less pain and disability and better function than participants from the 2 other groups during the preventive phase of the trial. This hypothesis was not supported by the study results. Lack of a treatment specific effect is discussed in relation to the placebo and patient provider interactions in manual therapies. Further research is needed to delineate the specific and non-specific effects of treatment modalities to prevent unnecessary disability and to minimise morbidity related to NCNP. Additional investigation is also required to identify the best strategies for secondary and tertiary prevention of NCNP.
ClinicalTrials.gov: NCT00566930.
有证据表明,监督家庭运动,结合或不结合手动治疗,对非特异性慢性颈部疼痛(NCNP)患者可能有益。研究的目的是调查预防性脊柱推拿疗法(SMT)与无治疗组相比在 NCNP 患者中的疗效。另一个目的是评估 SMT 联合和不联合家庭运动计划的疗效。
98 名患者在接受短期症状治疗后,随机分为观察组(n = 29)、SMT 组(n = 36)或 SMT +运动组(n = 33)。治疗的预防阶段持续 10 个月,每两个月与脊椎按摩师会面一次,评估和讨论症状(观察组)、每月 1 次 SMT 治疗(SMT 组)或每月 1 次 SMT 治疗结合家庭运动计划(SMT +运动组)。主要和次要结局测量指标是 10 厘米视觉模拟量表(VAS)评分、主动颈椎活动范围(cROM)、颈部残疾指数(NDI)和伯恩茅斯问卷(BQ)。探索性结局测量指标是在恐惧回避行为问卷(FABQ)和 SF-12 问卷上评分。
我们的结果表明,在试验的预防阶段,所有 3 组的主要和次要结局评分均与非随机、症状阶段后获得的评分相似。主要、次要和探索性变量均未观察到组间差异。在试验的预防阶段,所有组的 FABQ 评分均显著改善。然而,与预防阶段无关的是健康相关生活质量(HRQL)的显著变化。
本研究假设在预防阶段,联合干预组的参与者比其他两组的参与者疼痛和残疾更少,功能更好。研究结果不支持这一假设。与手法治疗中的安慰剂和患者提供者相互作用有关,讨论了缺乏治疗特异性效应的问题。需要进一步研究以描绘治疗方式的特异性和非特异性效应,以防止不必要的残疾,并尽量减少与 NCNP 相关的发病率。还需要进一步研究以确定预防 NCNP 的二级和三级预防的最佳策略。
ClinicalTrials.gov:NCT00566930。