Specialty Registrar in Anaesthesia and Intensive Care Medicine, Regional Intensive Care Unit, Royal Victoria Hospital, Grosvenor Road, Belfast, BT12 6BA, UK,
Curr Infect Dis Rep. 2010 Sep;12(5):392-400. doi: 10.1007/s11908-010-0119-y.
Staphylococcal toxic shock syndrome is a rare complication of Staphylococcus aureus infection in which bacterial toxins act as superantigens, activating very large numbers of T cells and generating an overwhelming immune-mediated cytokine avalanche that manifests clinically as fever, rash, shock, and rapidly progressive multiple organ failure, often in young, previously healthy patients. The syndrome can occur with any site of S. aureus infection, and so clinicians of all medical specialties should have a firm grasp of the presentation and management. In this article, we review the literature on the pathophysiology, clinical features, and treatment of this serious condition with emphasis on recent insights into pathophysiology and on information of relevance to the practicing clinician.
葡萄球菌中毒性休克综合征是金黄色葡萄球菌感染的罕见并发症,其中细菌毒素充当超抗原,激活大量 T 细胞,并产生压倒性的免疫介导的细胞因子级联反应,临床上表现为发热、皮疹、休克和迅速进展的多器官衰竭,常发生于年轻、既往健康的患者。该综合征可发生于任何金黄色葡萄球菌感染部位,因此所有医学专业的临床医生都应充分了解其表现和管理。本文复习了关于该严重疾病的病理生理学、临床特征和治疗的文献,重点是对病理生理学的最新认识和与临床医生相关的信息。