Immunopathogenesis Section, Laboratory of Clinical Infectious Diseases/NIAID, 9000 Rockville Pike; Building 10, Room 11N234, Bethesda, MD, 20892-1888, USA.
Curr Infect Dis Rep. 2010 May;12(3):198-203. doi: 10.1007/s11908-010-0103-6.
Nontuberculous mycobacteria (NTM) are ubiquitous in the environment and cause a wide range of diseases in humans. Pulmonary involvement, the most common disease manifestation of NTM infection, is being increasingly encountered in clinical settings. In addition, specific phenotypic and genetic characteristics of persons predisposed to contract pulmonary NTM disease are now beginning to be recognized. Prior to treatment, patients should meet clinical and microbiologic criteria for NTM disease. Treatment involves prolonged courses of antibiotics in various combination regimens that are often discontinued because of serious side effects. In some cases, complete cure of pulmonary disease is difficult to achieve. Rather, clinical improvement may be a more feasible goal. Surgical treatment is warranted for select patients.
非结核分枝杆菌(NTM)广泛存在于环境中,可引起人类多种疾病。肺部受累是 NTM 感染最常见的疾病表现,在临床实践中越来越常见。此外,现在开始认识到易患肺部 NTM 疾病的个体具有特定的表型和遗传特征。在开始治疗之前,患者应符合 NTM 疾病的临床和微生物学标准。治疗包括使用各种联合方案的长期抗生素疗程,但由于严重的副作用,这些方案经常被中断。在某些情况下,肺部疾病很难完全治愈。相反,临床改善可能是一个更可行的目标。对于某些患者,手术治疗是必要的。