Department of Pathology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Aichi-ken, Japan.
Int J Exp Pathol. 2011 Apr;92(2):117-20. doi: 10.1111/j.1365-2613.2010.00755.x. Epub 2011 Feb 12.
To confirm the existence of the cervical thymus and the development of cervical thymoma in thymoma-prone BUF/Mna (BUF) rats, we examined cervical organs and adjacent tissues, and thoracic thymic tissues of the three inbred strains, BUF, ACI/NMna (ACI), and WKY/NCrj (WKY), and 11 congenic strains, in which genetic regions of rat nude (Rnu), thymus enlargement-1 and thymus enlargement-2 (Ten1 and Ten2), thymoma susceptibility of rat-1 (Tsr1), atrophy of fast-twitch muscles-1 (Aftm1) and proteinuria of rat-1 (Pur1) were transferred into BUF, ACI or WKY rats. These organs and tissues were fixed en block in 10% formalin and cut coronally into four to six slices of 3-mm thickness, depending on the age of the rat, and embedded together in one block for each rat. Sections were cut and stained with haematoxylin and eosin and examined microscopically. Cervical thymuses were detected in 12-21% of rats from these inbred and congenic strains. No cervical thymuses were found in BUF-Rnu/Rnu rats, which were athymic. All of 42 BUF, 2 of 55 BUF-Rnu/+ and 28 of 33 ACI-Tsr1/Tsr1 rats survived more than 52 weeks, and developed thoracic thymoma, but no cervical thymomas did. It is therefore clear that cervical thymuses behave differently from thoracic thymuses in spontaneous thymomagenesis in BUF rats.
为了确认 BUF/Mna(BUF)大鼠的颈胸腺和颈胸腺瘤的存在,我们检查了三个近交系 BUF、ACI/NMna(ACI)和 WKY/NCrj(WKY),以及 11 个同源系大鼠裸基因(Rnu)、胸腺瘤增大-1 和胸腺瘤增大-2(Ten1 和 Ten2)、大鼠-1 胸腺瘤易感性(Tsr1)、快肌萎缩-1(Aftm1)和大鼠-1 蛋白尿(Pur1)的遗传区域被转移到 BUF、ACI 或 WKY 大鼠中的颈器官和相邻组织,以及胸胸腺组织。这些器官和组织被整块固定在 10%的福尔马林溶液中,并根据大鼠的年龄,冠状切成 3mm 厚的四到六片,然后将每只大鼠的所有组织一起包埋在一个块中。将切片用苏木精和伊红染色,并在显微镜下进行检查。在这些近交系和同源系大鼠中,有 12-21%的大鼠检测到颈胸腺。无胸腺的 BUF-Rnu/Rnu 大鼠没有颈胸腺。42 只 BUF 中的 42 只、55 只 BUF-Rnu/+中的 2 只和 33 只 ACI-Tsr1/Tsr1 大鼠中的 28 只存活超过 52 周,发展为胸腺瘤,但没有颈胸腺瘤。因此,在 BUF 大鼠的自发性胸腺瘤发生中,颈胸腺的行为明显不同于胸胸腺。