Department of Dermatology, Medical University of Graz, Austria.
Acta Neurol Scand. 2011 Nov;124(5):321-8. doi: 10.1111/j.1600-0404.2010.01477.x. Epub 2011 Feb 15.
Diagnosis of Lyme neuroborreliosis (NB) depends on the proof of intrathecal antibody production against Borrelia burgdorferi. CXCL13 has been seen to be elevated early in NB, before antibody production has started. In this study, we determined the diagnostic role of the CXCL13 chemokine in cerebrospinal fluid (CSF) and serum for the first time in pediatric NB patients as well as in adults, compared to controls and blood donors (BD).
CXCL13 levels were measured in CSF and serum of 33 children and 42 adult patients. Serum CXCL13 was measured in 300 BD.
CSF CXCL13 levels were significantly elevated in definite and probable acute NB in children and adults compared to seropositive and seronegative neurological controls (P < 0.001). Serum CXCL13 levels showed great fluctuations and were not significantly elevated in NB patients.
Our study suggests that CSF CXCL13 can be used as a diagnostic marker for NB in children as well. In contrast, CXCL13 serum levels show great variance even in the healthy population and are not indicative of active NB.
莱姆神经Borreliosis(NB)的诊断取决于针对 Borrelia burgdorferi 的鞘内抗体产生的证明。CXCL13 在 NB 开始之前就已经升高,抗体尚未产生。在这项研究中,我们首次在儿科 NB 患者以及成人中确定了 CXCL13 趋化因子在脑脊液(CSF)和血清中的诊断作用,与对照组和献血者(BD)进行了比较。
测量了 33 名儿童和 42 名成年患者的 CSF 和血清中的 CXCL13 水平。在 300 名 BD 中测量了血清 CXCL13 水平。
与血清阳性和血清阴性的神经学对照组相比,CSF CXCL13 水平在儿童和成人的明确和可能的急性 NB 中明显升高(P <0.001)。血清 CXCL13 水平波动较大,NB 患者并未明显升高。
我们的研究表明,CSF CXCL13 也可作为儿童 NB 的诊断标志物。相比之下,即使在健康人群中,CXCL13 血清水平也存在很大差异,并且不能指示活跃的 NB。