Department of Internal Medicine and Therapeutics, Centro per l'ipertensione e la fisiopatologia cardiovascolare, University of Pavia, Pavia, Italy.
J Cardiovasc Pharmacol Ther. 2012 Mar;17(1):34-43. doi: 10.1177/1074248410395018. Epub 2011 Feb 18.
This study evaluated the effect of telmisartan, ramipril, and amlodipine on atrial fibrillation (AF) recurrence and severity in hypertensive patients with metabolic syndrome. A total of 391 hypertensive outpatients with metabolic syndrome, in sinus rhythm but with at least 2 episodes of AF in the previous 6 months were randomized to telmisartan, ramipril, or amlodipine for 1 year. At the first AF, ventricular rate (VR) and plasma cardiac troponin I (TnI) were evaluated. P-wave dispersion (PWD) and procollagen type I carboxy-terminal peptide (PIP) were evaluated before and after 12 months of treatment. Systolic blood pressure (SBP) and diastolic blood pressure (DBP) were similarly and significantly reduced by all treatments (P < .001). In all, 49% of patients treated with amlodipine had a recurrence of AF as did 25.5% of patients with ramipril and 12.9% of patients with telmisartan (P < .01 vs amlodipine and P < .05 vs ramipril). Ventricular rate and TnI at the first AF recurrence were significantly lower with telmisartan and ramipril than with amlodipine. P-wave dispersion was reduced by ramipril (-5.1 ms, P < .05) and even more by telmisartan (-11 ms, P < .01). Telmisartan and ramipril induced a similar PIP reduction (-52.8 and -49.8 µg/L, respectively, P < .01). These findings suggested that in these patients telmisartan was more effective than ramipril in reducing AF recurrence and severity as well as in improving PWD, despite a similar BP reduction and a similar improvement in cardiac fibrosis. This could be related to a specific effect of telmisartan on atrial electric remodeling.
这项研究评估了替米沙坦、雷米普利和氨氯地平对代谢综合征合并高血压患者心房颤动(AF)复发和严重程度的影响。共有 391 名代谢综合征合并高血压的门诊患者,窦性心律,但在过去 6 个月中有至少 2 次 AF 发作,随机分为替米沙坦、雷米普利或氨氯地平组,治疗 1 年。在首次发生 AF 时,评估心室率(VR)和血浆心肌肌钙蛋白 I(TnI)。在治疗前和治疗 12 个月后评估 P 波离散度(PWD)和前胶原 I 羧基末端肽(PIP)。所有治疗组的收缩压(SBP)和舒张压(DBP)均显著降低(均 P <.001)。在所有接受氨氯地平治疗的患者中,有 49%的患者发生了 AF 复发,雷米普利组为 25.5%,替米沙坦组为 12.9%(均 P <.01 与氨氯地平相比,均 P <.05 与雷米普利相比)。替米沙坦和雷米普利治疗的患者在首次 AF 复发时的 VR 和 TnI 显著低于氨氯地平治疗的患者。与替米沙坦和雷米普利相比,氨氯地平可降低 PWD(-5.1 ms,P <.05),而替米沙坦甚至更明显地降低 PWD(-11 ms,P <.01)。替米沙坦和雷米普利可引起相似的 PIP 降低(分别为-52.8 和-49.8 µg/L,均 P <.01)。这些发现表明,在这些患者中,替米沙坦在降低 AF 复发和严重程度方面比雷米普利更有效,同时改善 PWD,尽管降压作用相似,心脏纤维化也有所改善。这可能与替米沙坦对心房电重构的特定作用有关。