Department of Pathology, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina, USA.
Radiat Res. 2011 Apr;175(4):510-18. doi: 10.1667/RR2421.1. Epub 2011 Feb 21.
The human lung is among the most sensitive and critical tissues of concern in localized and systemic radiation exposures, and it is a subject of active preclinical research for evaluating mitigating therapies within the radiation countermeasures program. Our previous study comparing C57BL/6, CBA and C57L mice after whole-thorax irradiation pointed to the problems of late pleural effusions that prevented the full development of lung injury in C57BL/6 mice and suggested that the CBA and C57L strains are more favorable for modeling lung injury in humans (Jackson et al., Radiat. Res. 173, 10-20, 2010). We extended these comparisons to include three other mouse strains (BALB/c, C57BR/J and A/J mice) irradiated with 10, 12.5 or 15 Gy. Most of these mice were unable to survive the first 6 months and presented with a mixture of lung injury and pleural effusions as determined from gross pathology, histology and micro-CT. The independent and varying development of compressive pleural effusions of ill-defined etiology represents a concern for these strains in that they may not satisfy the preclinical requirements for approval of medical countermeasures (e.g. radiation mitigators) for human use. Thus, among the various different mouse strains studied so far for these pathologies, only three (CBA, C3H and C57L) appear to be desirable in exhibiting an early wave of pulmonary dysfunction attributed exclusively to radiation pneumonitis and for further assessment of radioprotective and mitigating therapies. C57L mice are particularly relevant in that they show significant lung damage at lower radiation doses that are closer to what is predicted for humans.
人类肺部是局部和全身辐射暴露中最敏感和关键的组织之一,也是辐射对策计划中评估减轻疗法的临床前研究的主题。我们之前的研究比较了全身照射后 C57BL/6、CBA 和 C57L 小鼠,指出胸腔积液的晚期问题阻碍了 C57BL/6 小鼠肺损伤的完全发展,并表明 CBA 和 C57L 品系更有利于模拟人类肺损伤(Jackson 等人,Radiat. Res. 173,10-20,2010)。我们将这些比较扩展到包括另外三种小鼠品系(BALB/c、C57BR/J 和 A/J 小鼠),用 10、12.5 或 15 Gy 照射。这些小鼠中的大多数在第一个 6 个月内无法存活,并出现了由大体病理学、组织学和微 CT 确定的肺损伤和胸腔积液的混合物。压迫性胸腔积液的独立和不同发展,其病因不明,这对这些品系构成了关注,因为它们可能不符合批准用于人类的医疗对策(例如辐射缓解剂)的临床前要求。因此,在迄今为止研究这些病理学的各种不同小鼠品系中,只有三种(CBA、C3H 和 C57L)似乎表现出与单纯放射性肺炎有关的早期肺功能障碍,并且进一步评估了放射防护和缓解疗法。C57L 小鼠尤其相关,因为它们在更低的辐射剂量下显示出显著的肺部损伤,更接近人类的预测。