Academic Department of Rheumatology, King's College London, Weston Education Centre, London, UK.
Int Rev Psychiatry. 2011;23(1):118-24. doi: 10.3109/09540261.2010.545368.
We assessed the inter-relationships between the Short Form 36 (SF-36) physical and mental function in 220 patients with onset cases of mild and moderate depression and 913 adults with early and established rheumatoid arthritis (RA) through secondary analysis and compared both scores with the UK general population norms. In depression and RA the SF-36 total scores showed significant impairment across the spectrum of both domains compared with age-specific UK normative score. In RA mental health and role, mental scores were highly correlated with other SF-36 domains. In depression there was little evidence of such inter-relationships. Mental health and role mental domains were lowest in active RA (disease activity scores (DAS28) over 5.1). They had strong correlations with the vitality and social function SF-36 sub-scores and weak correlations with the physical function and role emotional sub-scores. Patients with long-term conditions require comprehensive care. At present it is unclear how best to combine treatment of RA synovitis with the management of mental health problems. Mental health symptoms are present from the earliest stages of RA and it may be appropriate to initiate multidisciplinary care as soon as practicable, although its efficacy requires a further detailed study across primary and secondary care.
我们通过二次分析评估了 220 例轻度和中度抑郁症发病患者和 913 例早期和确诊类风湿关节炎(RA)患者的简明 36 健康调查量表(SF-36)身体和精神功能之间的相互关系,并将这两个评分与英国普通人群的正常值进行了比较。在抑郁症和 RA 中,SF-36 总分在两个领域的所有范围内均明显受损,与特定年龄的英国正常值相比。在 RA 中,心理健康和角色心理评分与其他 SF-36 领域高度相关。在抑郁症中,这种相互关系的证据很少。在活跃的 RA(疾病活动评分(DAS28)超过 5.1)中,心理健康和角色心理领域得分最低。它们与 SF-36 活力和社会功能子评分具有很强的相关性,与身体功能和角色情感子评分具有较弱的相关性。患有长期疾病的患者需要全面的护理。目前尚不清楚如何最好地将 RA 滑膜炎的治疗与心理健康问题的管理相结合。心理健康症状从 RA 的最早阶段就存在,可能需要尽快启动多学科护理,尽管其疗效需要在初级和二级保健中进行进一步的详细研究。