Suppr超能文献

食管高分辨率测压评估直立位和仰卧位液体和固体团块吞咽的正常值和观察者间一致性。

Normative values and inter-observer agreement for liquid and solid bolus swallows in upright and supine positions as assessed by esophageal high-resolution manometry.

机构信息

Department of Gastroenterology, St. Thomas' Hospital, London, UK.

出版信息

Neurogastroenterol Motil. 2011 Jun;23(6):509-e198. doi: 10.1111/j.1365-2982.2011.01682.x. Epub 2011 Feb 22.

Abstract

BACKGROUND

High-resolution manometry (HRM) with spatiotemporal representation of pressure data is a recent advance in esophageal measurement. At present, normal values are available for 5mL water swallows in the supine position. This study provides reference values for liquid and solid bolus swallows in the upright seated and supine positions.

METHODS

A total of 23 asymptomatic volunteers (11M:12F, age 20-56) underwent HRM (Manoscan 360; Sierra Scientific Instruments) with 5mL water and 1cm3 bread swallows in the upright and supine positions. Normal values for primary parameters associated with effective bolus transport [proximal transition zone length (PTZ, assesses peristaltic coordination], contraction front velocity (CFV), distal contractile index (DCI) and integrated relaxation pressure (IRP)] are presented. For each parameter, median values along with the 5-95th percentile range are reported. Inter-observer agreement between independent observers is reported using the intra-class correlation coefficient.

KEY RESULTS

A higher proportion of swallows were peristaltic for liquids than solids in both the upright and supine positions (both P<0.05). As workload increases with solid bolus and on moving from the upright to the supine position the esophageal contractile response resulted in a shorter PTZ, a slower CFV, and a more vigorous DCI. Also IRP increased during solid bolus transit (all P<0.01). There was significant agreement between independent observers for HRM parameters.

CONCLUSIONS & INFERENCES: Normative values for esophageal function for solids as well as liquids and in the 'physiologic', upright position will optimize the utility of HRM studies. The high level of inter-observer agreement indicates that these can be applied as reference values in clinical practice.

摘要

背景

高分辨率测压(HRM)具有时空压力数据表示,是食管测量的一项新进展。目前,仰卧位 5 毫升水吞咽的正常值已经可用。本研究提供了直立和仰卧位液体和固体团块吞咽的参考值。

方法

共有 23 名无症状志愿者(11 名男性:12 名女性,年龄 20-56 岁)接受 HRM(Manoscan 360;Sierra Scientific Instruments)检查,在直立和仰卧位分别进行 5 毫升水和 1 立方厘米面包吞咽。介绍了与有效食团输送相关的主要参数[近端过渡区长度(PTZ,评估蠕动协调性]、收缩前沿速度(CFV)、远端收缩指数(DCI)和综合松弛压力(IRP)]的正常值。对于每个参数,报告中位数及其 5-95%百分位范围。报告了两名独立观察者之间的观察者间一致性,使用组内相关系数。

主要结果

在直立和仰卧位,液体吞咽比固体吞咽更具蠕动性(均 P<0.05)。随着固体团块工作量的增加,从直立位变为仰卧位,食管收缩反应导致 PTZ 缩短、CFV 减慢和 DCI 更有力。固体团块通过时,IRP 也会增加(均 P<0.01)。HRM 参数在两名独立观察者之间具有显著一致性。

结论

固体、液体以及“生理”直立位的食管功能正常值将优化 HRM 研究的实用性。观察者间高度一致表明,这些可以作为临床实践中的参考值。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验