Division of Birth Defects and Developmental Disabilities, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia 30333, USA.
Clin Infect Dis. 2011 Jan 1;52 Suppl 1:S173-6. doi: 10.1093/cid/ciq034.
Emergence of 2009 pandemic influenza A (H1N1) (pH1N1) virus in 2009 raised concern about the potential impact of widespread or severe disease on the nation's workforce. The Centers for Disease Control and Prevention recommended that employers develop flexible pandemic response plans. We used the Behavioral Risk Factor Surveillance System's influenza module as a model for a brief workplace survey to ascertain the influenza-like illness (ILI) burden on epidemiology staff in Centers for Disease Control and Prevention Emergency Operations Center. Fifty-seven (78%) of 73 recipients completed the survey. Ten (18%) met the ILI case definition. The 10 respondent ILI cases missed 24 total work days, although none sought medical care. Eleven (14%) of 77 household contacts also had ILI, but no ILI case was hospitalized. This survey enabled us to rapidly obtain information about our workforce ILI burden and evaluate the potential need for additional resources because of employee absence.
2009 年,2009 年大流行性流感 A(H1N1)(pH1N1)病毒的出现引起了人们对该病毒在全国劳动力中广泛或严重发病的潜在影响的关注。疾病预防控制中心建议雇主制定灵活的大流行应对计划。我们使用行为风险因素监测系统的流感模块作为一种简短的工作场所调查模型,以确定疾病预防控制中心应急行动中心流行病学工作人员的流感样疾病(ILI)负担。在 73 名收件人中,有 57 名(78%)完成了调查。10 人(18%)符合 ILI 病例定义。这 10 名应答者 ILI 病例共缺勤 24 个工作日,但均未寻求医疗。77 名家庭接触者中有 11 人(14%)也出现 ILI,但无 ILI 病例住院。这项调查使我们能够快速获得有关我们劳动力 ILI 负担的信息,并评估因员工缺勤而可能需要额外资源的情况。