Division of Oral and Maxillofacial Radiology, Department of Human Biology and Pathophysiology, School of Dentistry, Health Sciences University of Hokkaido, Hokkaido, Japan.
J Radiat Res. 2011;52(2):229-37. doi: 10.1269/jrr.10089. Epub 2011 Feb 19.
This study was conducted to examine the utility of the combined use of ascorbic acid (AsA) and radiation in clinical applications. We investigated cell survival, DNA fragmentation, and caspase activation after X-ray irradiation and AsA treatment of human leukemia HL60 cells. The number of living cells decreased after combined X-ray irradiation and AsA treatment (2 Gy + 5 mM) in comparison with that after X-ray irradiation (2 Gy) or AsA treatment (5 mM) alone. DNA fragmentation was more in the cells subjected to combined X-ray irradiation and AsA treatment than in those subjected to X-ray irradiation alone. Caspase-3, caspase-8, and caspase-9 were highly activated following combined X-ray irradiation and AsA treatment, but caspase-8 activity was not markedly increased after X-ray irradiation alone. Bax levels in the mitochondrial membrane fractions were increased after AsA treatment alone and after combined X-ray irradiation and AsA treatment. However, there was no apparent increase in the Bax levels after X-ray irradiation treatment alone. Thus, this study confirmed that supplementing X-ray irradiation with AsA treatment results in increased apoptosis in HL60 cells. With regard to the apoptosis-inducing factors, we hypothesized that Bax and caspase-8 were activated after combined X-ray irradiation and AsA treatment compared with either treatment alone.
本研究旨在探讨抗坏血酸(AsA)与辐射联合应用于临床的效果。我们研究了 X 射线照射和 AsA 处理后 HL60 人白血病细胞的细胞存活率、DNA 片段化和半胱氨酸天冬氨酸蛋白酶(caspase)的激活情况。与单独 X 射线照射(2 Gy)或单独 AsA 处理(5 mM)相比,联合 X 射线照射和 AsA 处理(2 Gy + 5 mM)后活细胞数量减少。联合 X 射线照射和 AsA 处理后的细胞 DNA 片段化程度比单独 X 射线照射的细胞更高。联合 X 射线照射和 AsA 处理后 caspase-3、caspase-8 和 caspase-9 高度激活,但单独 X 射线照射后 caspase-8 活性没有明显增加。单独 AsA 处理以及联合 X 射线照射和 AsA 处理后,线粒体膜部分的 Bax 水平增加,但单独 X 射线照射处理后 Bax 水平没有明显增加。因此,本研究证实,X 射线照射联合 AsA 处理可增加 HL60 细胞的凋亡。关于诱导凋亡的因素,我们假设与单独处理相比,联合 X 射线照射和 AsA 处理后 Bax 和 caspase-8 被激活。