Hosokawa Yoichiro, Saga Ryo, Monzen Satoru, Terashima Shingo, Tsuruga Eichi
Department of Radiation Science, Graduate School of Health Sciences, Hirosaki University, Hirosaki, Aomori 036-8564, Japan.
Biomed Rep. 2017 Jan;6(1):103-107. doi: 10.3892/br.2016.819. Epub 2016 Nov 29.
The present study hypothesized that the therapeutic use of ascorbic acid (AsA) in combination with radiation may reduce therapy-related side effects and increase the antitumor effects. The aim of the study was to examine the association between the scavenged activity of AsA and the biological anticancer effect of hydroxyl (OH) radicals generated by X-ray irradiation. Cell survival, DNA fragmentation of human leukemia HL60 cells and the amount of OH radicals were investigated following X-ray irradiation and AsA treatment. The number of living cells decreased, and DNA fragmentation increased at AsA concentrations >1 mM. Electron spin resonance spectra revealed that X-ray irradiation generated OH radicals, which were scavenged by AsA at concentrations >75 µM. The AsA concentration inside the cell was 75 µM when cells underwent extracellular treatment with 5 mM AsA, which significantly induced HL60 cell death even without irradiation. No increase in the number of viable HL60 cells was observed following AsA treatment with irradiation when compared to irradiation alone. In conclusion, the disappearance of the radiation anticancer effects with AsA treatment in combination with radiotherapy for cancer treatment is not a cause for concern.
本研究假设,抗坏血酸(AsA)与放疗联合使用可能会减少治疗相关的副作用并增强抗肿瘤效果。本研究的目的是检验AsA的清除活性与X射线照射产生的羟基(OH)自由基的生物抗癌效应之间的关联。在X射线照射和AsA处理后,研究了人白血病HL60细胞的细胞存活率、DNA片段化以及OH自由基的量。当AsA浓度>1 mM时,活细胞数量减少,DNA片段化增加。电子自旋共振光谱显示,X射线照射产生了OH自由基,当AsA浓度>75 μM时,这些自由基被AsA清除。当细胞用5 mM AsA进行细胞外处理时,细胞内AsA浓度为75 μM,即使没有照射,这也会显著诱导HL60细胞死亡。与单独照射相比,AsA处理联合照射后未观察到存活HL60细胞数量增加。总之,AsA处理与放疗联合用于癌症治疗时放疗抗癌效果的消失无需担忧。