Suppr超能文献

在无心力衰竭证据的阻塞性睡眠呼吸暂停患者中,开始持续气道正压通气后出现的中枢性睡眠呼吸暂停的患病率和治疗。

Prevalence and treatment of central sleep apnoea emerging after initiation of continuous positive airway pressure in patients with obstructive sleep apnoea without evidence of heart failure.

机构信息

Department of Pulmonary, Critical Care and Sleep Medicine, Hemer Lung Clinic, Hemer, Germany.

出版信息

Sleep Breath. 2012 Mar;16(1):71-8. doi: 10.1007/s11325-011-0486-0. Epub 2011 Feb 25.

Abstract

BACKGROUND

This study aimed to assess the prevalence of complex sleep apnoea (CompSA), defined as central sleep apnoea (CSA) emerging after the initiation of continuous positive airway pressure (CPAP) therapy for obstructive sleep apnoea (OSA), in patients with normal brain natriuretic peptide (BNP) levels, along with assessing the prevalence of CSA persisting in such patients after the onset of CPAP therapy. We hypothesised that the prevalence of CompSA and persistent CSA after CPAP initiation would be low in patients with OSA and normal BNP levels.

MATERIAL AND METHODS

Between April 2004 and July 2007, CPAP was initiated for all patients with OSA for two nights using a standardised protocol. The prevalence of CompSA syndrome (CompSAS) and persisting CSA [central apnoea index (CAI) >5/h and apnoea-hypopnoea index (AHI) >15/h with >50% central events during CPAP therapy] was prospectively assessed in patients with normal BNP levels. Patients with CompSAS or persisting CSA upon CPAP treatment received adaptive servoventilation (ASV).

RESULTS

Of 1,776 patients with OSA receiving CPAP, 28 patients (1.57%) had CSA at the time of CPAP therapy and normal BNP levels. Additionally, 10 patients had CompSAS (0.56%) and 18 patients (1.01%) had persisting CSA. In patients with CompSA or persisting CSA, the AHI was significantly lower with CPAP therapy than at the time of diagnosis (34 ± 15/h vs. 47 ± 20/h, p = 0.005). The CAI increased from 10 ± 10/h to 18/h ± 13/h (p = 0.009) upon initiation of CPAP therapy. ASV reduced the AHI to 6 ± 12/h (p < 0.001) during the first night of use.

CONCLUSION

The prevalence of CompSA or persisting CSA in patients with OSA and normal BNP levels who are receiving CPAP therapy is low (1.57%). ASV is an effective treatment for these patients.

摘要

背景

本研究旨在评估在脑利钠肽(BNP)水平正常的阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)患者中,在开始持续气道正压通气(CPAP)治疗后出现的复杂睡眠呼吸暂停(CompSA)的发生率,同时评估此类患者在开始 CPAP 治疗后 CSA 是否持续存在。我们假设在 OSA 且 BNP 水平正常的患者中,CompSA 和 CPAP 起始后持续 CSA 的发生率较低。

材料和方法

2004 年 4 月至 2007 年 7 月,所有 OSA 患者均采用标准化方案接受了两晚 CPAP 治疗。前瞻性评估 BNP 水平正常的患者中 CompSA 综合征(CompSAS)和持续 CSA[中心性呼吸暂停指数(CAI)>5/h 和呼吸暂停低通气指数(AHI)>15/h,且 CPAP 治疗期间>50%为中枢事件]的发生率。CPAP 治疗后出现 CompSAS 或持续 CSA 的患者接受适应性伺服通气(ASV)治疗。

结果

在接受 CPAP 治疗的 1776 例 OSA 患者中,有 28 例(1.57%)在 CPAP 治疗时出现 CSA 和 BNP 水平正常。此外,有 10 例患者出现 CompSAS(0.56%),18 例患者(1.01%)出现持续 CSA。在 CompSAS 或持续 CSA 患者中,CPAP 治疗时的 AHI 显著低于诊断时(34 ± 15/h 比 47 ± 20/h,p = 0.005)。CPAP 治疗开始时,CAI 从 10 ± 10/h 增加到 18 ± 13/h(p = 0.009)。在使用的第一晚,ASV 将 AHI 降低至 6 ± 12/h(p<0.001)。

结论

在接受 CPAP 治疗的 OSA 且 BNP 水平正常的患者中,CompSA 或持续 CSA 的发生率较低(1.57%)。ASV 是这些患者的有效治疗方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验