Welsch C W, House J L, Herr B L, Eliasberg S J, Welsch M A
Department of Pharmacology and Toxicology, Michigan State University, East Lansing 48824.
J Natl Cancer Inst. 1990 Oct 17;82(20):1615-20. doi: 10.1093/jnci/82.20.1615.
Female 55-day-old Sprague-Dawley rats were treated with a single intravenous dose of 7,12-dimethylbenzanthracene (DMBA), 2 mg/100 g of body weight each. At 60 days of age, the rats were divided into four dietary groups (41-42 rats/group):I, 5% corn oil diet fed ad libitum; II, 20% corn oil diet fed ad libitum; III, 5% corn oil diet fed 12% less than group I; and IV, 20% corn oil diet fed 12% less than group II. The 5% and 20% corn oil diets were purified semisynthetic diets that were isonutrient on a caloric basis. All animals were housed individually in single cages; food consumption of each animal was computed daily throughout the study. Sixteen weeks after carcinogen treatment, mean numbers of mammary carcinomas per rat (+/- SE) in groups I, II, III, and IV were 4.1 +/- 0.6, 6.8 +/- 0.7, 3.0 +/- 0.3, and 4.1 +/- 0.5, respectively. Mean weight of mammary carcinomas per rat (g +/- SE) in groups I, II, III, and IV were 3.5 +/- 0.7, 8.0 +/- 1.3, 3.0 +/- 1.1, and 4.6 +/- 1.3, respectively. Mammary carcinoma number and weight were significantly (P less than .01) increased in the animals fed the 20% corn oil diet ad libitum when compared with those fed the 5% corn oil diet ad libitum; however, no significant differences in mammary tumor number or weight were observed between the animals fed a restricted, 20% corn oil diet and those fed a restricted, 5% corn oil diet. The study involving the animals fed the 12%-restricted diets was repeated (38-42 rats/group), with virtually identical results, i.e., the mean number of mammary carcinomas per rat in the groups fed the restricted 5% fat and 20% fat diets at termination of the study was 3.1 +/- 0.4 and 3.7 +/- 0.3, respectively, and the mean weight (g) of mammary carcinomas per rat was 4.3 +/- 1.2 and 4.0 +/- 1.1, respectively (no significant differences). Thus, high levels of dietary fat can significantly enhance mammary carcinogenesis in female rats, but only in animals on an ad libitum feeding protocol. A slight restriction in amount consumed (12% less than ad libitum) abolished the mammary carcinogenic differential between a high-fat and a low-fat diet.
给55日龄的雌性斯普拉格 - 道利大鼠静脉注射单次剂量的7,12 - 二甲基苯并蒽(DMBA),剂量为2毫克/100克体重。在60日龄时,将大鼠分为四个饮食组(每组41 - 42只大鼠):I组,自由采食5%玉米油饮食;II组,自由采食20%玉米油饮食;III组,采食比I组少12%的5%玉米油饮食;IV组,采食比II组少12%的20%玉米油饮食。5%和20%玉米油饮食是纯化的半合成饮食,在热量基础上是等营养的。所有动物单独饲养在单个笼子里;在整个研究过程中每天计算每只动物的食物消耗量。致癌物处理16周后,I组、II组、III组和IV组每只大鼠乳腺肿瘤的平均数量(±标准误)分别为4.1±0.6、6.8±0.7、3.0±0.3和4.1±0.5。I组、II组、III组和IV组每只大鼠乳腺肿瘤的平均重量(克±标准误)分别为3.5±0.7、8.0±1.3、3.0±1.1和4.6±1.3。与自由采食5%玉米油饮食的动物相比,自由采食20%玉米油饮食的动物乳腺肿瘤数量和重量显著增加(P <.01);然而,在采食受限的20%玉米油饮食的动物和采食受限的5%玉米油饮食的动物之间,未观察到乳腺肿瘤数量或重量的显著差异。对采食12%受限饮食的动物进行的研究重复进行(每组38 - 42只大鼠),结果几乎相同,即研究结束时,采食受限的5%脂肪饮食组和20%脂肪饮食组每只大鼠乳腺肿瘤的平均数量分别为3.1±0.4和3.7±0.3,每只大鼠乳腺肿瘤的平均重量(克)分别为4.3±1.2和4.0±1.1(无显著差异)。因此,高膳食脂肪水平可显著增强雌性大鼠的乳腺致癌作用,但仅在自由采食方案的动物中如此。摄入量略有限制(比自由采食少12%)消除了高脂饮食和低脂饮食之间的乳腺致癌差异。