Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, University of Miami Miller School of Medicine , Miami, Florida 33136, USA.
AIDS Patient Care STDS. 2011 Apr;25(4):213-9. doi: 10.1089/apc.2010.0233. Epub 2011 Mar 2.
Despite the higher risk of anal cancer among HIV-infected individuals currently there are no national or international guidelines for anal dysplasia screening. We assessed acceptance and feasibility of screening for anal intraepithelial neoplasia (AIN), the rate of abnormalities, and relationship between the presence of AIN and a history of receptive anal intercourse. Eighty-two percent of HIV-patients approached during routine clinic visit agreed to participate in the study with anal Pap smear collection; 53% had abnormal cytology results and among those undergoing high-resolution anoscopy with biopsy, 55% had high-grade AIN, including 2 cases of carcinoma in situ. Anal cytology was well accepted and it was feasible to be incorporated into HIV primary care practice. Abnormal cytology was not significantly associated with history of anal intercourse (p = 0.767). The high rate of abnormal results reinforces the need for further evaluation of the role of systematic anal Pap smear screening for HIV patients.
尽管目前 HIV 感染者的肛门癌风险较高,但尚无针对肛门发育不良筛查的国家或国际指南。我们评估了筛查肛门上皮内瘤变(AIN)的接受程度和可行性、异常率,以及 AIN 与接受性肛门性交史之间的关系。在常规就诊期间,82%的 HIV 患者同意参与研究并接受肛门巴氏涂片检查;53%的细胞学检查结果异常,在接受高分辨率肛门镜检查和活检的患者中,55%的患者存在高级别 AIN,包括 2 例原位癌。肛门细胞学检查被广泛接受,且可以纳入 HIV 初级保健实践。异常细胞学检查与肛门性交史无显著相关性(p=0.767)。异常结果的高发生率强调了需要进一步评估针对 HIV 患者进行系统肛门巴氏涂片筛查的作用。