Department of Cancer Research and Molecular Medicine, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway.
Wound Repair Regen. 2011 May-Jun;19(3):337-47. doi: 10.1111/j.1524-475X.2011.00668.x. Epub 2011 Mar 3.
Acute wounds contain many biological active molecules, including several cytokines and growth factors. However, the cellular sources of each molecule, as well as the stimuli inducing them, are poorly characterized. We quantified the levels of 27 cytokines, chemokines, and growth factors in acute wound fluid in a luminex-based assay. The acute wound fluid contained particularly high levels of IL-6 and IL-8, as well as elevated levels of MCP-1, IL-1RA, PDGF, IP-10, IFN-γ, and TNF-α. Surprisingly, the amounts of IL-1β and IL-10 were relatively low. To characterize the cellular sources of these molecules, we analyzed supernatants from monocytes, neutrophils, keratinocytes, fibroblasts, and endothelial cells stimulated with pro- and anti inflammatory cytokines, and different Toll-like receptor (TLR) ligands. The different cell types showed overlapping but distinct patterns of production of signal molecules, as well as sensitivity to ligands. Among pro-inflammatory cytokines, IL-1β was the most potent inducer of signal molecule production. Furthermore, keratinocytes and endothelial cells were in particular responsive to the Toll-like receptor-3 ligand poly I:C. New interactions between cytokines and growth factors were revealed, which may have important roles in wound healing, including IL-1β-induced IFN-γ and IL-10-induced VEGF.
急性伤口含有许多生物活性分子,包括几种细胞因子和生长因子。然而,每种分子的细胞来源以及诱导它们的刺激物都尚未得到很好的描述。我们使用基于 Luminex 的测定法在急性伤口液中定量了 27 种细胞因子、趋化因子和生长因子的水平。急性伤口液中含有特别高水平的 IL-6 和 IL-8,以及高水平的 MCP-1、IL-1RA、PDGF、IP-10、IFN-γ 和 TNF-α。令人惊讶的是,IL-1β 和 IL-10 的含量相对较低。为了描述这些分子的细胞来源,我们分析了用促炎和抗炎细胞因子以及不同 Toll 样受体 (TLR) 配体刺激的单核细胞、中性粒细胞、角质形成细胞、成纤维细胞和内皮细胞的上清液。不同的细胞类型表现出重叠但不同的信号分子产生模式,以及对配体的敏感性。在促炎细胞因子中,IL-1β 是诱导信号分子产生的最有效诱导剂。此外,角质形成细胞和内皮细胞对 Toll 样受体-3 配体聚 I:C 特别敏感。揭示了细胞因子和生长因子之间的新相互作用,这些相互作用可能在伤口愈合中具有重要作用,包括 IL-1β 诱导的 IFN-γ 和 IL-10 诱导的 VEGF。