Regional Stroke Program, Ottawa Hospital, Civic Campus, Ottawa, ON, Canada.
Int J Stroke. 2011 Apr;6(2):144-9. doi: 10.1111/j.1747-4949.2010.00569.x. Epub 2011 Jan 14.
The prevalence of hypertension in society is high and increasing. Untreated hypertension results in stroke, dementia, and damage to major organs. This article reviews the risks that hypertension causes and the issues now generally accepted as playing a role in the low level of hypertension control. These include lack of public awareness of the significance of elevated blood pressure, lack of impetus to measure blood pressure, lack of sites to perform the measurements, occasional therapeutic inertia on the part of the medical community, and poor compliance with treatment on the part of affected individuals. Innovative measures that may result in improved management of this risk factor are discussed. These include ubiquitous blood pressure measurement sites, expanding therapeutic potential by involving allied health professionals, and offering rewards for treatment and for compliance. The article also emphasises that the ideal blood pressure target for the primary prevention of stroke remains unclear.
高血压在社会中的患病率很高且呈上升趋势。未经治疗的高血压会导致中风、痴呆和主要器官损伤。本文综述了高血压带来的风险,以及目前普遍认为与高血压控制水平低有关的问题。这些问题包括公众对血压升高重要性的认识不足,缺乏测量血压的动力,测量场所不足,医疗界偶尔存在治疗惰性,以及患者对治疗的依从性差。讨论了可能改善这种危险因素管理的创新措施。这些措施包括无处不在的血压测量点,通过让相关健康专业人员参与来扩大治疗潜力,以及为治疗和遵医嘱提供奖励。文章还强调,中风一级预防的理想血压目标仍不明确。