ISAS-Institute for Analytical Sciences, Bunsen-Kichhoff-Straβe 11, 44139 Dortmund, Germany.
J Breath Res. 2009 Sep;3(3):036004. doi: 10.1088/1752-7155/3/3/036004. Epub 2009 Aug 7.
Ion mobility spectrometry is a fast and sensitive analytical method for the detection of gas phase analytes in the ppb(v)-ppt(v) range under ambient conditions (pressure and temperature). Ion mobility spectrometers coupled with rapid pre-separation like multi-capillary columns (MCC/IMS) are suitable for the selective characterization of complex and humid mixtures. Recently, MCC/IMS have been applied to analyses of human breath for early diagnosis as well as medication and therapy control. The complete procedure of breath analyses including evaluation and interpretation of the data obtained is demonstrated for the first time on exhaled breath after the consumption of a particular candy as an example. An MCC/IMS equipped with a β-radiation source ((63)Ni) requires 5 to 10 min for a complete analysis of exhaled breath. Retention time and reduced ion mobility of the detected signals are compared to an analyte database for the identification of the related analytes. These findings were successfully validated by gas-chromatographic mass spectroscopy of the headspace of the candy via solid-phase micro-extraction and of breath samples on Tenax adsorption tubes. Furthermore, signal height of particular analyte signals as a measure for their concentration was used to monitor the concentration development with time. This exemplary investigation demonstrates that MCC/IMS is a powerful and rapid non-invasive tool for human breath analyses. The method can be used for medical applications (diagnosis, therapy control, metabolic profiling) as well as for a general determination of the metabolic state of a subject (medication, nutrition, fasting). The demonstrated procedure is independent of whether the analytes detected in breath are caused by nutrition or medication or whether they are metabolite characteristics for a particular disease. Therefore, it can directly be transferred to any relevant peak pattern.
离子迁移谱是一种快速灵敏的分析方法,可在环境条件(压力和温度)下检测 ppb(v)-ppt(v) 范围内的气相分析物。与快速预分离(如多毛细管柱 (MCC/IMS))耦合的离子迁移谱仪适用于复杂和潮湿混合物的选择性特征描述。最近,MCC/IMS 已应用于人体呼吸分析,以进行早期诊断以及药物和治疗控制。首次以特定糖果消耗后呼气分析为例,展示了包括对获得的数据进行评估和解释的完整呼气分析过程。配备β辐射源 ((63)Ni) 的 MCC/IMS 完成呼气分析需要 5 到 10 分钟。检测到的信号的保留时间和减少的离子迁移率与分析物数据库进行比较,以识别相关分析物。通过固相微萃取对糖果的顶空气体和 Tenax 吸附管上的呼吸样本进行气相色谱-质谱联用,成功验证了这些发现。此外,作为其浓度测量的特定分析物信号的信号高度用于监测随时间的浓度发展。这项示例研究表明,MCC/IMS 是一种强大而快速的非侵入性人体呼吸分析工具。该方法可用于医疗应用(诊断、治疗控制、代谢分析)以及用于一般确定受试者的代谢状态(药物、营养、禁食)。所展示的过程独立于在呼吸中检测到的分析物是由营养还是药物引起的,或者它们是否是特定疾病的代谢特征。因此,它可以直接转移到任何相关的峰型。