Rehabilitation and Sports Medicine Department, University Medical Center Utrecht, Heidelberglaan 100, Utrecht, The Netherlands.
Br J Sports Med. 2012 Mar;46(4):253-7. doi: 10.1136/bjsm.2010.081992. Epub 2011 Mar 9.
Objective The purpose of this study was to describe the results of two treatment regimens for medial tibial stress syndrome (MTSS); a graded running programme and the same running programme with additional shockwave therapy (extracorporeal shockwave therapy; ESWT). Design A prospective observational controlled trial. Setting Two different sports medicine departments. Participants 42 athletes with MTSS were included. Intervention Patients from one hospital were treated with a graded running programme, while patients from the other hospital were treated with the same graded running programme and focused ESWT (five sessions in 9 weeks). Main Outcome Measures Time to full recovery (the endpoint was being able to run 18 min consecutively without pain at a fixed intensity). Results The time to full recovery was significantly faster in the ESWT group compared with the patients who only performed a graded running programme, respectively 59.7±25.8 and 91.6±43.0 days (p=0.008). Conclusions This prospective observational study showed that MTSS patients may benefit from ESWT in addition to a graded running programme. ESWT as an additional treatment warrants further investigation in a prospective controlled trial with the addition of randomisation and double blinding.
本研究旨在描述两种治疗内侧胫骨压力综合征(MTSS)的方案的治疗结果;分级跑步方案和在相同跑步方案基础上增加冲击波治疗(体外冲击波疗法;ESWT)。
前瞻性观察对照试验。
两个不同的运动医学科。
42 名 MTSS 运动员。
一家医院的患者接受分级跑步方案治疗,而另一家医院的患者接受相同的分级跑步方案和聚焦 ESWT(9 周内进行 5 次治疗)。
完全恢复的时间(终点是能够在固定强度下连续跑步 18 分钟而无疼痛)。
与仅进行分级跑步方案的患者相比,接受 ESWT 的患者完全恢复的时间明显更快,分别为 59.7±25.8 和 91.6±43.0 天(p=0.008)。
这项前瞻性观察研究表明,MTSS 患者可能从分级跑步方案基础上增加 ESWT 中受益。ESWT 作为一种额外的治疗方法值得在具有随机分组和双盲设计的前瞻性对照试验中进一步研究。