Kim Hak Jun, Yoon Jung-Ro, Modi Chetna, Modi Hitesh, Song Hae-Ryong, Song Sang-Youn
Department of Orthopaedic Sugery, Guro Hospital, College of Medicine, Korea University, 80 Gurodong, Guro-gu, Seoul, Korea.
J Pediatr Orthop B. 2011 May;20(3):173-7. doi: 10.1097/BPB.0b013e32834493cb.
The purpose of our study was to correlate the chronological age with Risser staging, knee epiphyseal closure, and bone age by the Tanner and Whitehouse (TW3) or Greulich and Pyle (GP) method simultaneously, to find out the most correlated methods used to calculate the age in a Korean population. A case-control study was carried out in 293 children between the age of 9 and 18 years. Skeletal age was estimated by using the atlas of the GP and TW3 methods; knee epiphysis closure and the Risser staging were also noted. Spearman's correlation coefficient test showed that in both the sexes the GP method is more correlated (r=0.58 for female patients, range: 0.55-0.61; and 0.58 for male patients, range: 0.54-0.61) with the Risser staging and physeal stages of the knee joint than the TW3 method (r=0.52 for female patients, range: 0.44-0.61; and 0.55 for male patients, range: 0.48-0.61) in Korean children. Our results suggested that by using the combination of Risser sign, knee epiphyseal closure, and GP bone age, one can calculate a person's chronological age most accurately.
我们研究的目的是将实际年龄与Risser分期、膝关节骨骺闭合情况以及通过坦纳和怀特豪斯(TW3)法或格吕利希和派尔(GP)法确定的骨龄同时进行关联,以找出在韩国人群中用于计算年龄的最具相关性的方法。对293名9至18岁的儿童进行了病例对照研究。通过使用GP法和TW3法图谱来估计骨龄;同时记录膝关节骨骺闭合情况和Risser分期。斯皮尔曼相关系数检验表明,在韩国儿童中,无论男女,GP法与Risser分期及膝关节骨骺阶段的相关性(女性患者r = 0.58,范围:0.55 - 0.61;男性患者r = 0.58,范围:0.54 - 0.61)均高于TW3法(女性患者r = 0.52,范围:0.44 - 0.61;男性患者r = 0.55,范围:0.48 - 0.61)。我们的结果表明,通过结合Risser征、膝关节骨骺闭合情况和GP骨龄,可以最准确地计算出一个人的实际年龄。