INSERM UMR643, Institut de Transplantation et de Recherche en Transplantation, ITERT, CHU Nantes, 44000 Nantes, France.
Intensive Care Med. 2011 Jun;37(6):950-6. doi: 10.1007/s00134-011-2171-y. Epub 2011 Mar 11.
The endothelial protein C receptor (EPCR) negatively regulates the coagulopathy and inflammatory response in sepsis. Mechanisms controlling the expression of cell-bound and circulating soluble EPCR (sEPCR) are still unclear. Moreover, the clinical impact of EPCR shedding and its potential value to predict sepsis progression and outcome remain to be established.
We investigated the time course of plasma sEPCR over the 5 first days (D) of severe sepsis in 40 patients.
No significant difference was observed when comparing sEPCR at admission (D1) to healthy volunteers and to patients with vasculitis. We report that the kinetics profile of plasma sEPCR in patients was almost stable at the onset of sepsis with no change from D1 to D4 and then a significant decrease at D5. This pattern of release was consistently observed whatever the level of sEPCR at D1. Characteristics of patients or of infections (except Gram negative) had no or little critical influence on the sEPCR profile. However, we found that sEPCR kinetics was clearly associated with patient's outcome (D28 survival). We demonstrate that a significant but moderate (<15% of basal level) and transient increase in sEPCR level at D2 is associated with poor outcome at D28.
Severe sepsis, at the onset, only triggers moderate quantitative changes in plasma sEPCR levels. Our findings suggest that in severe sepsis, an early (at D2), transient but significant increase in circulating sEPCR may be detrimental suggesting that sEPCR could provide an early biological marker of sepsis outcome.
内皮蛋白 C 受体(EPCR)可负向调节脓毒症中的凝血异常和炎症反应。控制细胞结合型和循环可溶性 EPCR(sEPCR)表达的机制仍不清楚。此外,EPCR 脱落的临床影响及其预测脓毒症进展和结局的潜在价值仍有待确定。
我们研究了 40 例严重脓毒症患者在第 5 天(D)内血浆 sEPCR 的时间过程。
与健康志愿者和血管炎患者相比,在入院时(D1)比较 sEPCR 时未观察到显著差异。我们报告说,患者血浆 sEPCR 的动力学特征在脓毒症发作时几乎稳定,从 D1 到 D4 没有变化,然后在 D5 显著下降。无论 D1 时 sEPCR 的水平如何,这种释放模式均一致观察到。患者的特征或感染(除革兰氏阴性菌外)对 sEPCR 谱没有或几乎没有关键影响。然而,我们发现 sEPCR 动力学与患者的结局(D28 生存率)明显相关。我们证明,D2 时 sEPCR 水平显著但适度(<基础水平的 15%)和短暂升高与 D28 时的不良结局相关。
在脓毒症发作时,仅触发血浆 sEPCR 水平的适度定量变化。我们的研究结果表明,在严重脓毒症中,循环 sEPCR 的早期(在 D2 时)短暂但显著增加可能是有害的,这表明 sEPCR 可能提供脓毒症结局的早期生物学标志物。