Lee R T, Lord C P, Plappert T, Sutton M S
Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Boston, MA 02115.
Am Heart J. 1990 May;119(5):1130-6. doi: 10.1016/s0002-8703(05)80244-3.
To examine the effects of calcium channel blockade on left ventricular diastolic function, transmitral blood flow was evaluated by Doppler echocardiography following administration of sublingual nitroglycerin and nifedipine in 10 younger normal subjects and in 10 subjects with concentric left ventricular hypertrophy (LVH) and abnormal Doppler transmitral flow patterns. Nitroglycerin decreased peak early filling velocity (E velocity) in both normal (p less than 0.01) and LVH subjects (p less than 0.05) but did not significantly alter peak late filling velocity (A velocity), early filling velocity time integral (VTI E), or late velocity time integral (VTI A). In normal subjects, nifedipine decreased E velocity (p less than 0.01) but did not significantly change A velocity, VTI E, or VTI A. In LVH subjects nifedipine increased E velocity (p less than 0.05) as well as VTI E (p less than 0.05) and the ratio of VTI E/VTI A (p less than 0.05). Thus nifedipine, unlike nitroglycerin, improves the transmitral Doppler flow profile in patients with concentric LVH.
为研究钙通道阻滞对左心室舒张功能的影响,我们采用多普勒超声心动图对10名年轻正常受试者以及10名患有同心性左心室肥厚(LVH)且多普勒经二尖瓣血流模式异常的受试者在舌下含服硝酸甘油和硝苯地平后经二尖瓣的血流情况进行了评估。硝酸甘油使正常受试者(p<0.01)和LVH受试者(p<0.05)的早期充盈峰值速度(E速度)均降低,但未显著改变晚期充盈峰值速度(A速度)、早期充盈速度时间积分(VTI E)或晚期速度时间积分(VTI A)。在正常受试者中,硝苯地平降低了E速度(p<0.01),但未显著改变A速度、VTI E或VTI A。在LVH受试者中,硝苯地平增加了E速度(p<0.05)以及VTI E(p<0.05)和VTI E/VTI A比值(p<0.05)。因此,与硝酸甘油不同,硝苯地平可改善同心性LVH患者的经二尖瓣多普勒血流情况。