Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory, Laurel, MD 20723, USA.
Diagn Microbiol Infect Dis. 2011 Apr;69(4):410-8. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2010.10.009.
This paper reviews 14 published studies describing performance characteristics, including sensitivity and specificity, of commercially available rapid, point-of-care (POC) influenza tests in patients affected by an outbreak of a novel swine-related influenza A (H1N1) that was declared a pandemic in 2009. Although these POC tests were not intended to be specific for this pandemic influenza strain, the nonspecialized skills required and the timeliness of results make these POC tests potentially valuable for clinical and public health use. Pooled sensitivity and specificity for the POC tests studied were 68% and 81%, respectively, but published values were not homogeneous with sensitivities and specificities ranging from 10% to 88% and 51% to 100%, respectively. Pooled positive and negative likelihood ratios were 5.94 and 0.42, respectively. These results support current recommendations for use of rapid POC tests when H1N1 is suspected, recognizing that positive results are more reliable than negative results in determining infection, especially when disease prevalence is high.
本文回顾了 14 项已发表的研究,这些研究描述了商业上可用的快速、即时(POC)流感检测在受 2009 年宣布大流行的新型猪相关甲型流感(H1N1)爆发影响的患者中的性能特征,包括敏感性和特异性。尽管这些 POC 检测并非专门针对这种大流行性流感株,但由于所需的非专业技能和结果的及时性,这些 POC 检测对于临床和公共卫生用途具有潜在价值。研究中 POC 检测的合并敏感性和特异性分别为 68%和 81%,但发表的值并不一致,敏感性和特异性分别为 10%至 88%和 51%至 100%。合并阳性和阴性似然比分别为 5.94 和 0.42。这些结果支持在怀疑发生 H1N1 时使用快速 POC 检测的当前建议,同时认识到阳性结果在确定感染方面比阴性结果更可靠,尤其是在疾病流行率较高时。