Chambers H F, Kennedy S
Medical Service, San Francisco General Hospital, California 94110.
Antimicrob Agents Chemother. 1990 Apr;34(4):510-4. doi: 10.1128/AAC.34.4.510.
The effect of dosage and the relative importance of peak and trough concentrations in serum for efficacy of teicoplanin were examined in a rabbit model of aortic valve endocarditis. Concentrations of teicoplanin in serum exceeded the MIC by several hundredfold, yet teicoplanin was less rapidly bactericidal than penicillin both in vitro and for endocarditis caused by a strain of Streptococcus sanguis. Because teicoplanin was 90% protein bound in rabbit serum, low free-drug concentrations probably resulted in less activity in vivo than in vitro. Because teicoplanin has a relatively low bactericidal rate and a high degree of protein binding, a sustained concentration in serum several times greater than the MIC may be important for efficacy in vivo. An intravenous regimen with relatively high peak concentrations in serum was less effective than an intramuscular regimen for endocarditis caused by a strain of Staphylococcus aureus, indicating that high peaks are unlikely to be an important determinant of efficacy. The therapeutically more relevant concentration in serum may be the trough.
在兔主动脉瓣心内膜炎模型中,研究了替考拉宁的剂量效应以及血清中峰浓度和谷浓度对其疗效的相对重要性。替考拉宁在血清中的浓度超过最低抑菌浓度(MIC)数百倍,但在体外以及对血链球菌菌株引起的心内膜炎而言,替考拉宁的杀菌速度均比青霉素慢。由于替考拉宁在兔血清中90%与蛋白结合,低游离药物浓度可能导致其在体内的活性低于体外。由于替考拉宁的杀菌率相对较低且蛋白结合程度高,血清中持续浓度数倍高于MIC对其体内疗效可能很重要。对于金黄色葡萄球菌菌株引起的心内膜炎,血清中具有相对较高峰浓度的静脉给药方案不如肌肉注射方案有效,这表明高血药峰浓度不太可能是疗效的重要决定因素。血清中更具治疗相关性的浓度可能是谷浓度。