Department of Pharmacy, University of Tartu, Tartu, Estonia.
Nat Prod Res. 2011 Mar;25(6):658-62. doi: 10.1080/14786419.2010.528417.
Total flavonoid contents in the inflorescences of different varieties of Calendula officinalis L. were investigated. The commercial seeds (20 samples) of varieties of C. officinalis originating from eight European countries were cultivated in home gardens in two different counties of Estonia. Total flavonoid contents, determined spectrophotometrically (λ = 370 nm), varied from each other by more than three times (0.21-0.68%) in the investigated varieties. The variety with the highest flavonoid content was 'Kablouna', produced by the Finnish company Siemen (0.68%). Other varieties with high flavonoid content, such as 'Touch of Red' produced by the Latvian company Kurzemes Seklas (0.55%), 'Golden Emperor' produced by the Finnish company Suvipiha (0.50%), 'Pomyk' from Poland (0.50%), etc., may also be preferred for cultivation as natural sources, as they are also rich in flavonoids. The amount of total flavonoids depends on the variety and/or the place and time of cultivation. There appeared to be no conclusive relationship between the total flavonoid content and the colour of ligulate and tubular florets of C. officinalis.
测定了不同品种的金盏花(Calendula officinalis L.)花序中的总黄酮含量。从 8 个欧洲国家进口的 20 个金盏花商业种子在爱沙尼亚的两个不同县的家庭花园中种植。分光光度法(λ = 370nm)测定的总黄酮含量在研究的品种之间差异超过三倍(0.21-0.68%)。黄酮含量最高的品种是由芬兰 Siemen 公司生产的“Kablouna”(0.68%)。其他黄酮含量较高的品种,如拉脱维亚 Kurzemes Seklas 公司生产的“Touch of Red”(0.55%)、芬兰 Suvipiha 公司生产的“Golden Emperor”(0.50%)、波兰的“Pomyk”(0.50%)等,也可以作为天然来源进行种植,因为它们也富含黄酮类化合物。总黄酮的含量取决于品种和/或种植地点和时间。金盏花舌状花和管状花的颜色与总黄酮含量之间似乎没有明确的关系。