Centro Nacional de Referencia para el SIDA, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
J Virol. 2011 Jun;85(11):5532-45. doi: 10.1128/JVI.02267-10. Epub 2011 Mar 16.
Modified vaccinia virus Ankara (MVA) is an attenuated poxvirus strain, currently under evaluation as a vaccine vector in various clinical settings. It has been reported that human dendritic cells (DCs) mature after infection with MVA, but reports on the functionality of DCs have so far been controversial. In this work, we studied the phenotype and functionality of MVA-infected DCs. As previously reported, we found that human monocyte-derived DCs upregulated CD86 and HLA-DR in response to MVA infection. Moreover, infected DCs produced a broad array of chemokines and cytokines and were able to activate and induce gamma interferon (IFN-γ) production both in CD4(+) and in CD8(+) allogeneic T cells and in specific autologous peripheral blood lymphocytes (PBLs). Analysis of DC maturation following infection with a recombinant green fluorescent protein (GFP)-expressing MVA revealed that upregulation of CD86 expression was mainly observed in GFP(neg) (bystander) cells. While GFP(pos) (infected) DCs produced tumor necrosis factor alpha (TNF-α), they were unable to produce CXCL10 and were less efficient at inducing IFN-γ production in CEF-specific autologous PBLs. Maturation of bystander DCs could be achieved by incubation with supernatant from infected cultures or with apoptotic infected cells. Type I IFNs were partially responsible for the induction of CXCL10 on bystander DCs. Our findings demonstrate for the first time that, in MVA-infected DC cultures, the leading role with respect to functionality and maturation characteristics is achieved by the bystander DCs.
改良安卡拉痘苗病毒(MVA)是一种减毒痘病毒株,目前正在各种临床环境中作为疫苗载体进行评估。据报道,MVA 感染后人类树突状细胞(DC)成熟,但迄今为止有关 DC 功能的报告一直存在争议。在这项工作中,我们研究了 MVA 感染的 DC 的表型和功能。如前所述,我们发现人单核细胞衍生的 DC 在受到 MVA 感染后上调 CD86 和 HLA-DR。此外,感染的 DC 产生了广泛的趋化因子和细胞因子,并能够激活和诱导 CD4(+)和 CD8(+)同种异体 T 细胞以及特异性自身外周血淋巴细胞(PBL)产生γ干扰素(IFN-γ)。感染表达绿色荧光蛋白(GFP)的重组 MVA 后对 DC 成熟的分析表明,CD86 表达的上调主要发生在 GFP(neg)(旁观者)细胞中。虽然 GFP(pos)(感染)DC 产生肿瘤坏死因子 alpha(TNF-α),但它们无法产生 CXCL10,并且在诱导 CEF 特异性自身 PBL 中的 IFN-γ产生方面效率较低。旁观者 DC 的成熟可以通过与感染培养物的上清液或凋亡感染细胞孵育来实现。I 型 IFNs 部分负责诱导旁观者 DC 上的 CXCL10。我们的研究结果首次表明,在 MVA 感染的 DC 培养物中,旁观者 DC 在功能和成熟特征方面发挥主导作用。