Pinney Associates, Inc., Pittsburgh, PA, USA.
Ann Pharmacother. 2011 Apr;45(4):452-8. doi: 10.1345/aph.1P477. Epub 2011 Mar 22.
Patient education and warnings have emerged as prominent interventions for improving drug safety. As part of the provision of information and guidance on safe use of drugs, patients often receive multiple pieces of written information when they obtain a prescription medication, including a Food and Drug Administration (FDA)-mandated medication guide (MG), consumer medication information (CMI), and patient package insert (PPI).
To determine whether patients understand the materials providing drug information and whether the materials convey the intended information.
Fifty-two adults with a high school education or less were shown an actual (blinded) MG, CMI, and PPI for a marketed antidepressant medication. Comprehension was tested with methods used by the FDA to assess label comprehension for nonprescription products.
The majority of participants (88.2%) looked at all 3 pieces of information provided. The mean (SD) time spent reviewing the CMI was 5.2 (4.8) minutes (range 0-21.9), 16.5 (13.3) minutes for the PPI (range 0-43.0), and 2.5 (1.6) minutes for the MG (range 0-7.6). Less than 20% of participants were able to identify the symptoms of a rare but potentially life-threatening situation that can occur with this medication and only 61.5% recalled the risk of teen suicide, which is the sole focus of the MG. Respondents with lower literacy scores performed more poorly than those with higher literacy scores.
Information provided with at least some prescription drugs is not adequately understood by less-educated consumers and does not effectively communicate critical safety messages or directions.
患者教育和警示已成为提高药物安全性的重要干预措施。作为提供安全用药信息和指导的一部分,患者在获得处方药物时通常会收到多份书面信息,包括食品和药物管理局(FDA)强制要求的用药指南(MG)、消费者用药信息(CMI)和患者用药指南(PPI)。
确定患者是否理解提供药物信息的材料,以及这些材料是否传达了预期的信息。
52 名具有高中学历或以下学历的成年人观看了一种市售抗抑郁药物的实际(盲法)MG、CMI 和 PPI。使用 FDA 用于评估非处方药标签理解的方法来测试理解能力。
大多数参与者(88.2%)查看了提供的 3 份信息。查看 CMI 的平均(SD)时间为 5.2(4.8)分钟(范围 0-21.9),PPI 为 16.5(13.3)分钟(范围 0-43.0),MG 为 2.5(1.6)分钟(范围 0-7.6)。不到 20%的参与者能够识别出这种药物可能发生的罕见但潜在危及生命的情况的症状,只有 61.5%的人记得青少年自杀的风险,而这是 MG 唯一关注的焦点。文化程度较低的受访者的表现不如文化程度较高的受访者。
一些处方药物提供的信息没有被受教育程度较低的消费者充分理解,也没有有效地传达关键的安全信息或指导。