Department of Fetal Medicine and Ultrasound 4002, Copenhagen University Hospital, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
Matern Child Health J. 2012 Feb;16(2):406-13. doi: 10.1007/s10995-011-0775-z.
Our aim was to investigate the association between gestational weight gain (GWG) and postpartum weight retention (PWR) in pre-pregnancy underweight, normal weight, overweight or obese women, with emphasis on the American Institute of Medicine (IOM) recommendations. We performed secondary analyses on data based on questionnaires from 1,898 women from the "Smoke-free Newborn Study" conducted 1996-1999 at Hvidovre Hospital, Denmark. Relationship between GWG and PWR was examined according to BMI as a continuous variable and in four groups. Association between PWR and GWG according to IOM recommendations was tested by linear regression analysis and the association between PWR ≥ 5 kg (11 lbs) and GWG by logistic regression analysis. Mean GWG and mean PWR were constant for all BMI units until 26-27 kg/m(2). After this cut-off mean GWG and mean PWR decreased with increasing BMI. Nearly 40% of normal weight, 60% of overweight and 50% of obese women gained more than recommended during pregnancy. For normal weight and overweight women with GWG above recommendations the OR of gaining ≥ 5 kg (11 lbs) 1-year postpartum was 2.8 (95% CI 2.0-4.0) and 2.8 (95% CI 1.3-6.2, respectively) compared to women with GWG within recommendations. GWG above IOM recommendations significantly increases normal weight, overweight and obese women's risk of retaining weight 1 year after delivery. Health personnel face a challenge in prenatal counseling as 40-60% of these women gain more weight than recommended for their BMI. As GWG is potentially modifiable, our study should be followed by intervention studies focusing on GW.
我们的目的是调查孕前体重不足、正常体重、超重或肥胖的女性中,妊娠期体重增加(GWG)与产后体重滞留(PWR)之间的关系,并特别强调美国医学研究所(IOM)的建议。我们对基于丹麦 Hvidovre 医院 1996-1999 年进行的“无烟新生儿研究”问卷调查数据进行了二次分析。根据 BMI 作为连续变量和四个组,研究了 GWG 与 PWR 之间的关系。通过线性回归分析和逻辑回归分析,测试了 PWR 与 IOM 建议相符与 GWG 之间的关系,以及 PWR≥5kg(11 磅)与 GWG 之间的关系。在达到 26-27kg/m2 之前,所有 BMI 单位的平均 GWG 和平均 PWR 保持不变。超过这一截止值后,随着 BMI 的增加,平均 GWG 和平均 PWR 下降。将近 40%的正常体重、60%的超重和 50%的肥胖女性在怀孕期间的体重增加超过了建议。对于 GWG 超过建议的正常体重和超重女性,产后 1 年时体重增加≥5kg(11 磅)的 OR 分别为 2.8(95%CI 2.0-4.0)和 2.8(95%CI 1.3-6.2)。与 GWG 在建议范围内的女性相比。IOM 建议的 GWG 显著增加了正常体重、超重和肥胖女性产后 1 年保留体重的风险。由于 GWG 是可以改变的,因此我们的研究应该之后进行干预研究,重点关注 GW。